肉吸い是什么?大阪的解酒汤诞生于难波「千とせ」——「牛肉乌冬,不要面」
肉吸いとは —— なんば・千とせで生まれた大阪の二日酔いスープ「肉うどんのうどん抜き」
作者:Rakutaro · Tokyo, Japan

肉吸い——「牛肉乌冬,不要面」——源自大阪难波花月剧场旁的乌冬面小店「千とせ」。在一条 2023 年的日语视频下,点赞最高的一条评论(1,722 赞)称这一碗「牛肉品质好,做法独特,费了工夫——是秀逸的一碗」。据评论区所说,故事的版本正是大阪人常讲的那样:喜剧演员花纪京当年宿醉,只想吃点清淡的,点了牛肉乌冬却要求不要面,店家二话不说就答应了。「乌冬面店能答应『牛肉乌冬,不要面』——这服务简直是神,光凭这点就知道是家好店」(721 赞)。网友证实这家店至今没变味(「除了这里,别处的肉吸い都不算肉吸い」),也提醒过去可以随意入座的柜台如今已排起长队,还会建议新手搭配鸡蛋拌饭一起吃。
这些评论来自 2023 年发布的视频。价格、规定和人流量此后可能已有变化;凡是我们自己核实过的内容,都标注了来源。
“乌冬面店能答应『牛肉乌冬,不要面』的要求,这服务简直是神。 光凭这点就知道是家好店。”
うどん屋で肉うどんのうどん抜きに答えるのって接客神だな。 いい店なのが分かる。
日本游客转而去哪里
关西限定的 7-Eleven 肉吸い真的很好吃。
関西限定のセブンの肉吸いマジで美味しいです
— @voyager_nico150 likes我超爱 7-Eleven 的肉吸い。午饭靠这个配一个饭团就很满足了。总有一天也想去千とせ看看。
セブンの肉吸いが大好きです。昼ごはんはコレとおにぎりで満足です。いつか千とせにも行きたい。
— @もんぷち-q6m18 likes
本文提到的店铺与地点
- 千とせNamba Sennichimae, near Namba Grand Kagetsu
肉吸い的发源地,评论区说:「除了这里,别处的肉吸い都不算肉吸い」(92 赞)。其分店「千とせ别馆」位于难波花月剧场大楼1楼,如今经常要排队(评论发布时的情况)。
来源: chitose-nikusui.com — 核实于 2026-08-24
均出自来源评论。若备注中写了价格、营业状态或规定,我们已在标注日期当天与所附来源核对过——其余内容均为评论原话。以上信息都可能变动,出发前请先查看地图页面。
常见问题
- 肉吸い是什么?
- 字面意思是「肉汤」:牛肉乌冬去掉乌冬面,只留下用大阪风清淡高汤慢煮的薄切牛肉,通常还会加豆腐,有时还配一颗溏心蛋。因为要不断撇去浮沫,实际用的高汤量差不多要双倍,这也是这碗看似简单的汤格外有滋味的原因。
- 肉吸い是在哪里发明的?
- 诞生于大阪难波花月剧场旁的乌冬面小店「千とせ」。宿醉的喜剧演员花纪京点了牛肉乌冬却要求不要面,店家答应了,这份菜单外的点法后来成了这家店的招牌,再后来变成大阪的经典吃法。
- 千とせ需要排很长的队吗?
- 越来越需要。一位学生时代就常来的老客说,这家店「这十几年变得要排超夸张的队」(评论发布时的情况)——过去能随便找个柜台位坐下的日子基本已经不在了,午餐时段最好预留排队时间。
- 本地人吃肉吸い会搭配什么?
- 评论里最常见的搭配是一小碗米饭——常常做成鸡蛋拌饭(生蛋拌饭)配着汤一起吃。如果去不了大阪,评论区也认可关西限定的 7-Eleven 肉吸い是个合格的替代品(评论发布时的情况)。
大阪美食该吃什么:日本人视角——经得起检验的经典、可以跳过的那条队,以及新大阪站的抄近道
“大阪人来了,经典到没得反驳,只能表示同意!”
阅读这篇汇总这是关于大阪的 14 篇当地人评价汇总之一。 查看全部 →
更多日本内容
- 日本游客说可以跳过黑门市场值得去吗?大阪本地人的真心话370 个赞
黑门市场最高赞留言(370赞)是大阪居民的墓志铭:“特地跑一趟黑门,唯一值得吃的只有章鱼烧。”
#Namba
- 551蓬莱猪肉包:日本人求你守的电车规矩1,552 个赞
713条评论谈论551蓬莱猪肉包的电车规矩:最高赞回复(1552赞)说这不是冒犯,而是让人闻着就饿的"美食恐怖袭击"。
#Osaka
- 日本游客意见不一USJ餐食值不值?10,863个赞给答案10,863 个赞
USJ的食物又贵又参差不齐,但日本游客还是选择原谅:「很多是为了氛围,所以我能原谅」这句话获得10,863个赞。
#Osaka
- 日本游客意见不一大阪美国村街头小吃:真的值得专程去吃吗?11,376 个赞
美国村小吃值得专程吃吗?神吐槽频道罕见夸奖(11,376赞),大阪人:难吃的店一夜就倒。
#Osaka
日本游客怎么说——选自 945 条评论中点赞最高的 60 条
牛肉品质好,做法也很有特色,费工费时,是秀逸的一碗。
肉質も良くて製法が特徴的で、手間暇がかかる秀逸な一杯。
敢点『牛肉乌冬,不要面』,这份胆量真是了不起。
肉うどんのうどん抜きを注文する度胸がスゴイ
听说是因为宿醉想吃点清淡的,所以才点了不要面的。
二日酔いで軽く食べたかったからうどん抜きで注文したらしいね
是因为新喜剧的花纪京先生宿醉才诞生的这道菜吧😊 千とせ的肉吸い味道朴素,却独一无二,真的超好吃!
新喜劇の花紀京さんが二日酔いだったから誕生した料理ですよね😊 千とせの肉吸いは素朴な味なのに唯一無二でめちゃ美味いですよね!
要不是已故的花纪京先生,肉吸い根本不会问世。
故・花紀京さんが居らんかったら肉吸いが世の中に出ることはなかった。
好吃到可以说一句:除了这里,别处的肉吸い都不算肉吸い。
ここ以外の肉吸いは肉吸いじゃないって言えるくらい美味い
因为要频繁撇去肉的浮沫,实际用的高汤要差不多双倍的量才够 真的是非~~~~~~常用心地在做呢~
肉の灰汁を頻繁に除去してるので、実際の出汁の倍量ぐらいだしが必要 すご~~~~~~く丁寧につくってるのよ~
好吃的肉吸い里的豆腐 真的好吃到离谱……甚至希望 能整块加多一份,就是这么喜欢。
美味しい肉吸いの豆腐は クソうまい…なんなら1丁分 追加して欲しいぐらい好き
全程什么都没说、却把鸡蛋拌饭也一并吃完的はしだ 看起来很享受美食呢,讨人喜欢。
言及せずに卵かけご飯までしっかり食べるはしださん 食を楽しんでそうで好き
这家店这十年左右真的变得要排超夸张的队了(笑) 明明我上中学、高中那会儿都是随便就能进去的。
ここまじでこの10年くらいでとんでもなく並ぶようになったw 中高生の頃いつも気楽に入ってたのに