奈良不只有鹿:本地老饕从小吃到大的家乡连锁店,外加天理拉面的兄弟对决
鹿と大仏だけじゃない奈良——地元民が育った県産チェーンと天理ラーメン抗争
作者:Rakutaro · Tokyo, Japan

一份「奈良发迹的13家连锁店」清单,被评论区补上了攻略从不会写的内幕:天理两大拉面劲敌彩华拉面和天理精力拉面,创始人竟是亲兄弟(爆料获26赞);团子庄的黄豆粉团子是网友直言「全家人会抢着吃」的伴手礼(18赞);顶着「道顿堀」招牌走红的神座拉面,日本网友坚称其实发源于奈良。从40年前把车停在天理游泳池旁的路边摊、坐在车里吸溜彩华拉面的记忆,到柿叶寿司四大品牌的口水战,这是日归游客从未见过的另一半奈良。
“彩华拉面和天理精力拉面的创始人,其实是亲兄弟。而且这两人的大哥经营着王寺拉面,三家店都提供「铺上用豆瓣酱炒过的大白菜」的拉面,这一点也很有意思呢。”
彩華ラーメン・天理スタミナラーメンの創業者は、実は兄弟だったりします。あと、この二人の長兄が王寺ラーメンを営んでおり何れも「白菜を豆板醤で炒めたものをトッピング」したラーメンを提供しているところもおもしろいですね。
本文提到的店铺与地点
- 彩华拉面(本店)Tenri
兄弟创立的天理拉面对决之一。有网友的私房吃法:去路边摊风格的分店吃,精力拉面「完全是另一个层次」(8赞)。
- 天理精力拉面(本店)Tenri
对决的另一半——同样是大白菜风味,据拥趸说口味更温和;同样设有路边摊分店。
- 团子庄(坊城本店)Kashihara (Bojo Station)
黄豆粉团子,是网友直言「全家人会抢着吃」的伴手礼(18赞)。据网友说,门店只开在八木站和坊城站,香芝市的扇屋则是「在这里学艺后独立开的店」。
- 丸胜(奈良本店)Nara city (Kotoden-cho)
这家炸猪排店在两家前任店铺相继倒闭的「凶地」硬是排起了长队(2赞)——老顾客推荐炸猪排盖饭、咖喱和当季炸牡蛎。
- 柿叶寿司 平宗(奈良店)Naramachi, near Sarusawa Pond
网友一提到近铁车站小卖部就会想到的柿叶寿司品牌(15赞)——这是它在奈良老城区的堂食门店。
- 柿叶寿司本铺 田中(奈良本店)Higashimuki arcade, by Kintetsu Nara Station
评论区柿叶寿司品牌之争中的「两大巨头」之一——奈良总店就在商店街入口处。
- 伊笹(东大寺梦风广场店)Todaiji approach, Nara Park
品牌之争里的少数派选择——「我是伊笹的死忠粉」(3赞)——在东大寺参道旁设有店铺和餐厅。
均出自来源评论。若备注中写了价格、营业状态或规定,我们已在标注日期当天与所附来源核对过——其余内容均为评论原话。以上信息都可能变动,出发前请先查看地图页面。
常见问题
- 什么是天理拉面?
- 奈良独有的拉面风格,发源于天理:浓郁酱油汤底,铺满用豆瓣酱炒过的大白菜。两大对手品牌彩华拉面和天理精力拉面的创始人竟是亲兄弟(26赞),一位日本网友的私房吃法(8赞)是去两家至今仍在经营的路边摊吃,还可以自带酒水。
- 除了喂鹿,奈良其实以什么美食闻名?
- 评论区给出的简短清单:天理精力拉面;用柿子叶包裹的压制寿司「柿叶寿司」,这道菜还引发了田中、大和、平宗、伊笹四大品牌的争论;还有团子庄的黄豆粉团子,网友直言这是「全家人会抢着吃」的伴手礼(18赞)。
- 在近铁奈良站附近哪里能吃到柿叶寿司?
- 很容易——据一位网友(15赞)所说,平宗是近铁车站小卖部在卖的品牌,而主要品牌在车站附近都设有门店:田中在东向商店街入口,平宗在奈良町,伊笹则在东大寺参道旁。
- 神座拉面到底是大阪还是奈良的?
- 两者都是,据评论区所说:它确实是从道顿堀一家只有吧台的小店起家,但连锁扩张时把工厂建在了奈良,从那以后就成了奈良品牌——这也是为什么这里的日本网友坚持认为,尽管招牌上写着「道顿堀」,它其实属于奈良。
中谷堂值得去吗?奈良网红高速打年糕,日本人怎么说:「味道是真的好——排队的大多是围观的」
“这节奏感太好了,感觉哪天会出现在《节奏天国》里。”
阅读这篇汇总这是关于奈良的 5 篇当地人评价汇总之一。 查看全部 →
更多日本内容
- 奈良吃什么:日本食客点名3大招牌260 个赞
日本食客说奈良的团子庄黄豆粉团子(100赞)是标配,还点名柿叶寿司和三轮素面老店。
#Nara
- 日本游客意见不一该住奈良还是京都?日本人怎么说392 个赞
日本网友谈该不该住奈良而非京都:"这样就挺好"获392赞,奈良居民还纠正了晚上6点后就没地方营业的说法。
#Nara
- 日本游客说值得去关西最被高估的景点,日本人实测80 个赞
关西最让人失望的景点?254条日本网友评论反驳,规律很一致:问题不在景点本身,而在你怎么逛。
#Nara
- 关西温泉私藏推荐:近京都且已核实48 个赞
日本网友核实了一份「关西秘境温泉」清单,又点名25+处温泉,其中至少3家已经关闭或更换经营。
#Nara
日本游客怎么说——选自 76 条评论中点赞最高的 60 条
我觉得大多数人对奈良只有观光的印象,但其实真的很宜居。
奈良は観光イメージしかない人がほとんどだと思うが 本当に住みやすい
我是彩华拉面派,不过两家都有路边摊,在摊子上一边喝自带的酒,一边吃精力拉面,格外好吃!
私は彩華ラーメン派やけど 天スタもどちらも屋台在るし 屋台で持ち込んみオッケーなお酒を 飲みながら食べるスタミナラーメンが 格別に美味しい!
以前我常去天理游泳池旁的彩华摊子。现在难以想象,但当时店员会到车窗边问点单,我们就坐在车里吸溜拉面。第二天车里都是味儿(笑)。已经是40年前的事了。
彩華は昔天理プールの屋台に良く行きました。今では考えられないんですが、店員が車に注文聞きに来て、車の中でラーメンすすってましたね。次の日車が臭い(笑)もう40年前のお話です
40年前,哄孩子睡着之后,我和老婆就跑去天理大学旁边的彩华摊子。一大群橄榄球部、柔道部体格健壮的学生,用免洗筷的粗头舀起满满一勺蒜泥直接扔进碗里。我现在偶尔还会去天理街道上路边摊风格的彩华。
40年前、子供を寝かしつけて女房と天理大学横の彩華屋台に走りました 大勢のラグビー部や柔道部のガタイの良い学生が割り箸の頭で おろしニンニクをごっそりすくいブチ込んでました 今でも時々 天理街道の屋台形式の彩華に行ってます
柿叶寿司的平宗给我的印象是在近铁车站有卖,五条的田中则是MBS广播广告给我的印象。
柿の葉寿司の平宗は近鉄の駅で売っているイメージ 五條たなかはMBSラジオCMのイメージ
都说田中和大和是柿叶寿司的两大巨头,但我坚定支持伊笹。
たなかとやまとが柿の葉寿司の双璧だと言われるが、 俺は断固としてゐざさ推し
以前收到团子庄当伴手礼的时候,大家都会抢着吃。
お土産にだんご庄を貰うと奪い合うように食ったもんです
我从小就常吃团子庄,会把零钱塞进口袋骑自行车去买。买两串左右的话,店家会装进塑料袋递给我,我就坐在附近公园的秋千上吃。虽然现在已经不见踪影了,但那附近曾经有书店,我会顺便去蹭读一会儿,坊城一带对我来说就像自家院子一样。
だんご庄は小さい頃からよく食べてて、小銭ポケットに入れて自転車で買いに行ったもんです 2本くらいだとビニール袋に入れて渡してくれて、すぐ近くにあった公園のブランコで食べてたな もう跡形もないけど本屋とかあってちょろっと立ち読みしたり、坊城付近は庭のようなもんでした
团子庄的团子只在八木和坊城两个车站有卖,不过在团子庄学艺后独立开店的扇屋在香芝市也有,一定要去试试。
だんご庄のだんごは八木と坊城の2駅のみですが、このだんご庄で修行後独立した扇屋も香芝市にありますので是非
哦哦,居然介绍了丸胜……!!炸猪排盖饭和咖喱都做得很讲究。而且每个季节都会推出限定菜单,这也很让人期待呢。大炸虾很好吃,不过这个时节的大颗炸牡蛎也很棒!
おお、まるかつさんを採りあげてくれている…!! かつ丼やカレーもこだわって作っていらっしゃいます。あとは季節ごとに限定メニューも出るので、そちらも楽しみなんですよね。 大えびフライも美味しいですが、この時期は大粒のかきフライも美味しいです!
丸胜刚开业那会儿真的没什么人来。话说那个地方本来就挺尴尬的,摩斯汉堡倒闭之后开了家拉面店,然后才轮到丸胜。能在那种地方做成排队名店,真是了不起。
まるかつ最初のころマジで人来なかったからな というかあの場所微妙なんだよなぁモスバーガーがつぶれた後にラーメン屋でそのあとにまるかつ そんな場所で行列店だもんなぁ立派だよ
虽然用平假名打着「道顿堀」的招牌,但神座其实发源于奈良,所以应该算是奈良的连锁店吧?
平仮名でどうとんぼりアピールしてるけど神座奈良発祥なんで奈良のチェーン店じゃないのかな
它最初确实只是道顿堀一家只有吧台的小店,但在扩大店铺数量之际,把工厂建在了奈良县,从那以后似乎就变成了奈良品牌……
元は実際に、道頓堀の小さなカウンターだけの店舗だけだったが、店舗数を増やすのを機に、奈良県に工場作って以降、奈良ブランド化した模様…
以前还有「口袋寿司」和「豪吃亭」之类的店。「无铁炮」拉面集团本来也是奈良的。还有Nako Foods旗下卖乌冬面的「土笔」。
昔は「ぽけっと寿司」や「がっつり亭」なんかも有りました。 「無鉄砲」グループももともとは奈良です。 ナコーフーズのうどんの「つくし」さんとかも有りました。
没想到Baby Face Planet's居然是从奈良发迹的。
ベビーフェイスプラネッツが奈良からだったのは知らなかったわ