「还有更多旅馆尚未重新营业,有些路段依然坑坑洼洼。和仓是个好地方,大家都来吧」——地震两年后,和仓温泉恢复营业了吗?
「まだまだ営業再開してない旅館の方が多いし、道もぐちゃぐちゃな箇所がある。和倉いいとこなんでみんな来てね」——地震から2年の和倉温泉は行けるのか
作者:Rakutaro · Tokyo, Japan

和仓温泉现在开放,但只是部分开放——在这条能登地震两年后的和仓温泉视频下,日本网友的评论异常具体地说明了究竟是哪一部分。一位自称本地居民的男性(24赞)写道,还有更多旅馆尚未重新营业,有些路段依然坑坑洼洼,随后仍呼吁大家来玩。最具体的一条留言(23赞)来自12月去过当地的人:当时接待客人的9家旅馆中,包括美湾庄在内的3家只接待复兴工程人员,餐饮店没有恢复、有的还刚关门,夜晚显得冷清。与此相对,也有人说自己开车过去路况没问题,也有人报出目前正在营业的旅馆名字。
“我是本地居民。非常感谢你们报道这件事。整整两年过去了,从地震发生后那种绝望的状况走到今天,我觉得已经很不容易了。但正如视频里说的,还有更多旅馆尚未重新营业,有些路段也依然坑坑洼洼。和仓温泉要完全恢复,恐怕还需要很长时间。不过我也在期待看到和仓温泉一点点改变、变得焕然一新。我打算继续关注下去。和仓是个好地方,大家都来吧!!!!!!!!!!!!”
地元民です 取り上げていただき本当にありがとうございます 今丸二年経ちまして、地震直後の当時の絶望的な状況からよくここまで立ち直せたなと思っております。 でもまだまだ動画の状況の通り、営業再開してない旅館の方が多いし、道もぐちゃぐちゃな箇所があったりします。 和倉温泉の完全復活にはまだまだ時間はかかると思います。 でも変わっていく、新しくなっていく和倉温泉を見れるのを楽しみにしている自分がいたりもします。 今後も見守っていきたい所存です 和倉いいとこなんでみんな来てね!!!!!!!!!!!!
日本游客转而怎么做
据说加贺屋打算在加贺屋松之碧旧址和自有土地上盖一栋40间客房的建筑,以此目标重新营业。本馆旧址的利用方式据说还在研究中。目前正在营业的还有大江户温泉旗下的TAOYA、美湾庄、花历、宝仙阁、海望酒店等,前来光顾就是对当地最好的支援,希望大家能来和仓温泉看看。
加賀屋さんは、加賀屋松乃碧跡地と所有する土地に客室40室の建物を建てて、再開を目指すとのことです。 本館跡地は活用を検討するとのことです。 営業中の大江戸温泉のTAOYAや美湾荘さんや花ごよみさんや宝仙閣さんやホテル海望さんなんかもありますから、訪れるのが一番の復興になりますので、和倉温泉にお越しいただけたらと思います。
— @ACCORDPLEO1110 likes秋天的时候我(因为行程安排)能一路开到七尾,虽然有绕道,但路况没问题。我五月打算再骑摩托车去一趟,虽然不多,但也想留点钱在当地。
秋に七尾までは行けた(自分の日程的に)迂回路もあったけど、道路は問題なかったな。5月にまたバイクで行く予定なので、少ないながらお金を落としてこようと思います。
— @Centerson80259 likes
本文提到的店铺与地点
- 美湾庄Wakura Onsen, Nanao
评论区点赞最多(100赞)的留言记得这里有便宜的单人房;另一位评论者说这是他们家一直住的旅馆,很庆幸它已经恢复营业。旅馆协会将其列为正常营业。
来源: wakura.or.jp — 核实于 2026-09-23
- TAOYA和仓Wakura Onsen, Nanao
一条获10赞的评论提到,这是大江户温泉集团旗下已经恢复接待客人的旅馆之一。
- 花历Wakura Onsen, Nanao
同一条获10赞的评论中提到,这里正在营业。
- 宝仙阁Wakura Onsen, Nanao
同一条获10赞的评论中提到,这里正在营业。
- 海望酒店Wakura Onsen, Nanao
同一条获10赞的评论中提到,这里正在营业;旅馆协会将其列为临时营业状态。
来源: wakura.or.jp — 核实于 2026-09-23
- 加贺屋Wakura Onsen, Nanao
已停业。评论区把这家旅馆视为小镇的象征;一位获6赞的评论者说,任由受损建筑就那样立在那里,本身就让人心灰意冷。
- 十番馆Wakura Onsen, Nanao
已停业。有两位评论者曾在此住过,是从这条视频里才得知它已经关门的。
- 和仓温泉总汤Wakura Onsen, Nanao
小镇的公共浴场,正常营业,成人票价500日元。
来源: hot-ishikawa.jp — 核实于 2026-09-23
均出自来源评论。若备注中写了价格、营业状态或规定,我们已在标注日期当天与所附来源核对过——其余内容均为评论原话。以上信息都可能变动,出发前请先查看地图页面。
常见问题
- 2026年还能在和仓温泉住宿吗?
- 可以。根据和仓温泉旅馆协会的信息,有11家旅馆正常营业,另有3家只接待灾后重建工作人员,还有5家(包括加贺屋)仍在停业。比起上面那位12月访客所说的9家,现在开放的旅馆更多了,但仍不到全部的三分之二。
来源: wakura.or.jp — 核实于 2026-09-23
- 和仓温泉的公共浴场开放了吗?
- 开放。和仓温泉总汤这座公共浴场目前正常营业,时间为7:00至21:00,每月第四个星期四休息,成人票价500日元,小学生150日元。如果你住在金泽而不是和仓当地,这是当日往返最简单的选择。
来源: hot-ishikawa.jp — 核实于 2026-09-23
- 加贺屋什么时候会重新营业?
- 短期内不会。上面提到的40间客房方案,反映的是1月时的计划。设计由隈研吾负责、建在集团旗下旅馆松之碧旧址上的新馆,已于2026年8月举行动工仪式,加贺屋目前的目标是在2028财年末以33间客房重新开业。
来源: chunichi.co.jp — 核实于 2026-09-23
- 现在预订和仓温泉之前应该知道什么?
- 从这些评论里能看出两点。第一,不要想当然地以为镇上一定有晚餐可吃——餐饮店仍然稀少,有些旅馆不含餐就不接待,所以订房前要确认好套餐内容。第二,单人旅客在这里并不保证一定能订到房,即使是平日也一样,这在地震前就是如此,看起来也不太可能因此变轻松。
加贺温泉值得住吗?「车站前不是温泉街」——日本游客谈山中、片山津与敦贺换乘
“加贺温泉站、芦原温泉站这些站名虽然打着温泉的招牌,但车站前并不是温泉街。 如果知道像高山本线下吕站那种一出站就是有味道的温泉街,会觉得有点落差。 从名古屋出发的话,果然还是会跑去下吕温泉呢。”
阅读这篇汇总这是关于Onsen (Japanese Hot Springs)的 20 篇日本人评论汇总之一。 查看全部 →
这是关于和仓温泉的 1 篇日本人评论汇总之一。 查看全部 →
更多日本内容
- 旅馆晚餐值不值?日本住客意见两极118 个赞
只有旅馆本身就是你想吃饭的地方才值。日本住客意见两极(118赞支持,94赞反对),但多数人仍想要旅馆早餐。
Onsen (Japanese Hot Springs)
- 日本游客说值得去北陆十大失望观光地榜单遭日本网友反驳81 个赞
兼六园、东寻坊、立山黑部被批「华而不实」?日本网友逐一反驳,附最高81赞的真实评论。
#Kanazawa
- 日本最佳商务酒店?常客给4家排名32 个赞
271条评论:多美迎酒店曾一路领先至2022年左右,但涨价太快,常客直言它"已经不算商务酒店了"。
#Onsen
- 日本酒店为何这么贵?日本人的答案591 个赞
不是不想住,是住不起:6000日元的房间涨到2万日元(54赞)。日本人常客认可的连锁酒店,以及他们的省钱办法。
日本游客怎么说——选自 156 条评论中点赞最高的 149 条
在已经重新营业的9家住宿设施中,我12月去的时候,包括美湾庄在内,仍有3家只接待复兴工程的施工人员。餐饮店也没有恢复营业,还有最近才刚关门的店,晚上感觉挺冷清的。也有一些地方不含餐就不能住,我担心如果越来越多人只窝在旅馆里,温泉街本身会逐渐衰败。
再開した宿泊施設9館のうち、私が行った12月時点では美湾荘含めまだ3館は復興業者のみの受け入れでした 飲食店も再開していない・最近閉めている店もあり、夜は寂しい感じがあります 食事付きじゃないと宿泊できない所もあり、宿で完結が増えると温泉街が廃れてしまう懸念を持ちました
美湾庄有便宜的单人房,接送和周到的招待和其他客人一视同仁,对穷游的一个人来说是最棒的旅馆。因为它是家大旅馆,我一直以为会重建,得知要拆除后很受打击。我只想表达感谢。
美湾荘は、1人用のお安い部屋があり、一般客と分け隔てなく送迎や手厚いおもてなしをしてくれて、ビンボー一人旅には最高の旅館でした。大きな旅館であり再建するものと思い込んでいたので、取り壊しを知りショックです。ただただ感謝を伝えたいです。
和仓这个名字本来的语源是「涌浦」,意思是海湾里涌出温泉水,平地几乎都是填海造地。因为早就知道地基不好,所以才没有发生大规模的倒塌。拆除工程是由公家机关进行的,加上抵押权之类的权利关系也需要重新整理。我们家去和仓温泉时都是住美湾庄,能先恢复营业真是松了一口气。受灾的事实无法改变,希望能借此机会开创新的时代。
そもそも和倉の語源は入江の海にお湯が湧いているという意味の「湧く浦」が語源で、平地のほとんどが埋立地。 地盤が悪いのは分かっていたので、大規模な倒壊がなかったのはその予見があったからですね。 解体は公的機関によるものである上に抵当権などの整理など権利関係の見直しも必要なのでしょう。 美湾荘はウチで和倉温泉を利用する際に泊まってますが、まずは営業再開できてホッとしています。 被災の事実は変わらないので、これを機に新しい時代を築いていただきたいものです。
我曾经看了富士电视台的纪实节目《花嫁暖帘》,一时冲动就去了,是个非常好的地方。当时住的是十番馆。没想到已经关门了😢后来又和太太去过一次。没想到受灾的伤痕还这么深。真希望能想办法重新站起来。要不要再去一次呢✨
フジTVノンフィクションの花嫁のれんを見て衝動的に行ったことがあります。とても良いところでした。その時に宿泊したのが十番館。閉館していたとは😢 その後も一度嫁さんと行きました。まだこんなに被害の傷跡があるとは。なんとか立ち直ってほしい。もう一回行ってみるか✨
原来「十番馆」就是以前的「Park Hotel」啊,我以前住过。不过那时候能登铁道也都还在正常运行……不过,复兴果然没那么简单。对政府部门来说,这些全都是份外的工作,人手什么的都不够。与其抱怨行政和政治不好,不如先自己多想想看。
「十番館」って、昔の「パークホテル」のことか。以前泊まったことあるわ。 まあ、あの頃はのと鉄道も全部健在だったからなあ…… しかし、復興も簡単にはいかないですね。役所にしてみれば、すべて通常業務外のことですし、人手も何もかも足りてない。行政や政治が悪い、と文句を言う前に、少しは考えたらどうだろうか。
真希望重建的设计不要找隈研吾。
建て替えのデザインが隈研吾はやめてほしかった
加贺屋可是全国闻名的温泉旅馆,七尾市想必也从中受益不少,因为这样的理由就把拆除工作往后推,我觉得只会让全国的加贺屋粉丝和当地人都陷入绝望。放着能登温泉的象征加贺屋不管,对景观来说也不好吧。
加賀屋さんなんて、全国的にも名の知れた温泉宿で七尾市も多分にその恩恵を受けていた筈なのに そんな理由で解体を後回しにされるなんて、全国の加賀屋ファンにも、かつ地元の人たちにも 絶望感しか与えない気がします。能登温泉のシンボルである加賀屋を放置しておくのは 景観的にもよくないでしょう。
虽然有人说复兴太慢,但穿过丘陵地带、为数不多的几条干线道路被毁得坑坑洼洼,为了修复道路以推进城镇复兴,大量建筑公司正在施工。所以我觉得这次复兴的速度没法和东日本大地震之类的其他灾害相比。能登半岛地震之后,我不只去了和仓温泉,也去了奥能登的两市两町观光,感觉当地正在一点点恢复元气。真心希望大家也能去看看。
復興が遅いとは言われるけど、丘陵地を縫うように伸びる少ない幹線道路がボコボコにやられてるので、まちの復興のための道路の復興のために、大量の建設業者が従事しています。それもあり復興のスピードに関しては、東日本大震災はじめ、その他の災害と比較はできないかなと思います。 能登半島地震後、和倉温泉だけでなく、奥能登2市2町にも観光に行きましたが、少しずつですが、元気を取り戻しているのかなあと感じました。ぜひ皆さんも行ってみてください。
我倒不觉得特别慢。想想东日本大地震的例子,才两年就指望复兴能有多大进展,这种想法反而有点天真。作为温泉街,能这么快就重新开始接待游客,算是相当快的了。
別段遅れてるとは思えない。東日本大震災を考えれば、たった2年で復興が進むと考えるほうが浅はかだよ。 むしろ温泉街としてもう観光客の受け入れが再開されてるのは早いほう。
作为温泉观光地,加上地下管线之类看不见的地方,受损情况想必也很大,情况要复杂得多。因为是观光地,一边做应急处理一边推进地区重建,这本身就是个大难题,如果客人突然增多,恐怕也没办法马上接待过来。
温泉観光地という事だと地下のインフラとか入れると見えないところの被害も大きくてはるかに複雑な感じでしょうね 観光地なんで応急処置をしながら地域の再整備と言うのは大変な難題ではありますね、お客さんが急に増えたらそれもそれですぐには引き受けられないでしょうし
道路可以通车,生活也能过得下去。不过据说下水道被破坏得很严重,要修好像样的铺装道路,得一边修下水道一边来,所以复兴之路看来还很长。感觉就是修复工作才走到一半……
道路は車も通れますし、生活は出来ています。が、下水道がメタメタにやられているらしく、キチンとした舗装道路は下水道を直しながらということなので、まだまだ復興の道は長そうです。復旧道半ば…という感じ
地震之后物价上涨,加上原本经七尾线直通大阪的雷鸟号也停运了,我觉得营收很难乐观。希望附近加贺、富山的朋友们能来一趟。
地震後の物価高や七尾線で運転されていた大阪直通のサンダーバードが廃止されたので売上げ収益は望めないと思われます。 近隣の加賀や富山の方々足を運んでください。
能登门槛挺高的,不接待单人客,我平日去观光协会的咨询处,被告知当天没有能一个人住的地方,还给我介绍了民宿,实在没什么好回忆。
能登は敷居高いからお一人様お断りだし平日に観光協会の案内所行ったら一人で当日泊まれるとこないよと民泊紹介されるしいい思い出ない
@gbf51 你的数字弄错了。和仓温泉在震灾前,年住宿人数大约是90万人。顺带一提,加贺屋一家一年大概是20万人。
@gbf51 数字間違ってますよ。 和倉温泉は震災前まで年間宿泊数は約90万人てすよ。 ちなみに加賀屋さんは年間約20万人みたいです。
疫情前我一个人去旅行的时候,美湾庄对我照顾得非常好,所以想着等恢复了再去一次。那里很安静,视野也非常好。
コロナ禍前にひとり旅で行った時美湾荘には大変良くしてもらったので復興したらまた行こうかなと思ってる あそこ静かだし眺望すごくいいんだよなぁ
我住过十番馆,所以挺遗憾的😢我打算一年去看一次那里的情况♨️
十番館に宿泊した事があるので、残念です😢 年に一度は様子を見に行こうと思っています♨️