유가와라 온천, 가볼 가치가 있을까? 일본인이 하코네와 아타미 사이 이 마을을 고르는 이유는 '아무 일도 없어서'

일본인 방문객이 한 말 — 댓글 176개 중 상위 156개에서 골랐어요

• 오히려 하코네나 아타미만큼은 아니라서 차분하고 약간 숨은 명소 같은, 제가 좋아하는 곳이에요

  むしろ箱根熱海ほどではないではないから落ち着いててやや穴場ですきな場所

  — @氷茶games58 likes

• 유가와라는 고급 료칸이라는 이미지네요. 예전에 대문호들이 묵었던 노포 료칸 같은 곳이요

  湯河原は高級旅館というイメージだな。かつて文豪が泊まった老舗旅館とか

  — @miyasan258961 likes

• 최근 몇 년간 집이 있는 보소반도(房総半島) 끝에서 가나가와현과 시즈오카현을 찾아가 하코네, 아타미, 이토, 유가와라에서 온천을 즐기고 있습니다. 아타미는 뭐든 비싼 관광지에 사람도 많아서 지치고, 하코네는 인바운드 때문에 버스 타는 것도 힘든데 비해, 유가와라는 차분하게 온천을 즐길 수 있다는 인상이에요. 다만 역에서 미묘하게 먼 건 사실이네요.

  ここ数年、自宅のある房総半島の端っこから神奈川県や静岡県を訪れ箱根、熱海、伊東、湯河原で温泉を楽しんでいます。熱海は何でもお高い観光地で人が一杯で疲れる、箱根はインバウンドでバスに乗るのも大変なのに対し湯河原は落ち着いていてゆっくりと温泉を楽しめるという印象ですがやはり駅からは微妙に遠いですね。

  — @ゆさちゃん-c4w49 likes

• 연휴에 가까운 곳에서 온천이라도 갈까 싶어 라쿠텐 트래블이나 야후 트래블에서 유가와라 온천을 찾아보면 어디든 만실이라 예약이 안 됩니다. 그래서 유가와라도 아타미만큼 인기가 있는 줄 알았어요. 남아 있어도 아타미 같은 저렴한 호텔이 없어서 결국 선택지에서 빠지지만요.

  連休に近場で温泉でもと思って、楽天トラベルやYahooトラベルで湯河原温泉を調べると、どこも満室で予約が取れないです。なので湯河原も熱海同様人気があるものだと思っていました。残っていても、熱海のような安いホテルがなく結局、選択肢から外れるんですが。

  — @gtdel289021 likes

• 아니, 잠깐만요. 첫 장면, 대체 무슨 요일 몇 시에 찍은 거예요. 평일이어도 보통 관광객이 더 있고, 셔터 내려간 걸로 나온 가게들도 실제로는 영업하고 있어요. 이건 현지 사람들이 화낼 만해요. 엄청 부정적인 이미지로 만들어 놨네요.

  いやいや、冒頭のシーン、何曜日の何時に撮影してんだよ 普通に平日でももっと観光客いるしシャッター閉まってるお店も営業してるよ これは地元の人怒るよ めっちゃネガティブなイメージにしてる

  — @煌-j9v4 likes

• 태어나서부터 계속 유가와라에 살고 있는데, 이 영상이 정리해 준 그대로라서 고개를 끄덕일 수밖에 없었어요😅 젊은 사람이 즐길 만한 시설이나 돌아다니며 구경할 곳이 없다고 저 같은 현지인조차 생각해요…

  生まれてからずっと湯河原に住んでいますがこの動画でまとめてもらっている通りで頷くしかありませんでした😅 若い人が楽しめる施設や観光して回れる所がないよなと地元民ですら思います…

  — @sunshine111935 likes

• 유가와라는 수질도 좋아서 저도 예전에는 종종 다녔는데, 영상에서 지적한 대로 동선이 나빠서 발길이 뜸해졌습니다. 지금 유가와라에서 가장 유명한 곳은 이이다쇼텐(飯田商店)일지도 모르겠네요. 개인적으로는 그 가격의 라멘을 먹을 마음은 안 드는데, '숙소에 묵으면 라멘 할인' 같은 기획을 하면 재미있을 것 같아요.

  湯河原は泉質も良く、私も過去にはちょくちょく通っていたのですが、ご指摘の通りの動線の悪さに足が遠のいてしまいました。今、湯河原でいちばん知名度があるのは飯田商店かもしれませんね。個人的にはあの価格のラーメンを食べる気にはならないのですが、「宿に宿泊したらラーメン割引」みたいな企画をやったら面白そうです。

  — @tk1980421 likes

• 유가와라 온천은 역에서 떨어져 있으니까요. 온천 료칸이 숙박의 중심이었던 시대의 관광지예요. 참고로 유가와라마치에서 상업 지구로 번성한 곳은 역에서 왼쪽으로 간 쪽입니다. 바다 쪽은 평지가 많아서 주택지와 상점가가 많아요. 그리고 온천 거리의 길이 좁았어서, 하코네에서 내려오는 길이 바이패스가 된 것도 방문객을 줄인 것 같네요? 뭐, 직접 운전한다면 묵을 생각이 없으면 유가와라 온천 거리는 그냥 지나치게 되죠. 예전에는 많은 숙박객이 온천 거리를 걸어다녔어요. 버블 시절부터였을까요? 료칸 요리가 화려해지면서 손님이 온천 거리로 나오지 않게 된 건.

  湯河原温泉は駅から離れているからね。温泉旅館が宿泊先のメインだった時代の観光地ですよ。 ちなみに、湯河原町の商業エリアとして栄えているのは駅から左に行った方。海に面した側は平地が多いので多くの住宅地と商店街があります。 それと温泉街の道が狭かったので、箱根から降りてくる道がバイパスになったのも訪れる人を減らしたね？まあ、自分で運転するなら泊まる気がないなら湯河原の温泉街はパスするものね。 昔は多くの宿泊客が温泉街を歩いていたんですよ。バブルの頃からかな？旅館の料理が豪華になって、客が温泉街に出なくなったのは。

  — @sohno-j7e7 likes

• 30년쯤 전에 역 앞 구획정리 일을 했었는데, 그때도 온천 거리는 한산했고 손님은 고령자가 많아서 뭐랄까 씁쓸했어요〰️

  30年ほど前、駅前の区画整理に携わりましたが、その時も温泉街は閑散としていましたし、客は高齢者が多く、何だかな〰️でした。

  — @navykz771313 likes

• 단순천이라고 해도 유황 성분 등을 포함하고 있어서 배관이 빨리 상하고, 교체 공사에는 막대한 비용이 듭니다. 이것이 폐업을 선택하는 원인이 되고 있어요!

  単純泉といえども、硫黄成分などを含んでいるので、配管の傷みが早く、交換工事には莫大な費用が掛かります。コレが廃業を選ぶ原因になっています！

  — @リカ-b4u12 likes

• 급경사인 데다 도로 폭과 주차장이 좁아서 차로 가기는 힘들지만, 그만큼 사람이 적어서 조용하고 차분한 인상이 있는 것 같아요. 다만 숙소 가격 차이가 심해서, 살짝 사치 부리는 정도의 숙소는 없는 느낌이에요.

  急こう配の坂で道幅と駐車場が狭く、自動車では行きづらいけど、その分人通りが少なく静かで落ち着いた印象があるかも ただ、宿の価格差が激しくてちょっと贅沢するくらいの宿がない気がする

  — @kac25807 likes

• 도카이도선(東海道線) 한 번으로 갈 수 있고, 유가와라역에서 출발하는 노선버스도 많아서 접근성은 나쁘지 않아요. 비탈길에 있으니 목적지 버스 정류장 확인은 잊지 마세요. 온천하고 술 마시며 느긋하게 지내기엔 좋아요.

  東海道線一本でいけて、湯河原駅からの路線バスの本数も多いのでアクセスは悪くない。坂道にあるので目的地のバス停の確認は忘れずに～温泉入って酒飲んでのんびりするのには良い。

  — @康幸大島13 likes

• 유가와라에 살고 있는 사람입니다. 엄청 인기 있는 건 아니지만 좋은 온천, 가까운 바다, 다이칸잔(大観山)에 오르면 눈앞에 아름다운 후지산(富士山), 게다가 차분한 분위기까지 좋은 점이 많아요. 물론 쇠락한 느낌도 있지만요😂 영상 마지막에 소개된 소유 테라스는 좋은 곳이에요. 근처에 무료 주차장도 있어요♪

  湯河原在住の者です　すごく人気ではないけど、良い温泉、海も近い、大観山に登れば美しい富士山が目の前、しかも落ち着いた雰囲気、と良い所いっぱいです　もちろん、さびれた感もあるけど😂最後に紹介された惣湯テラスは良い場所です　近くに無料駐車場もあります♪

  — @cocotee35010 likes

• 지금 골든위크에 유가와라에 와 있는데, 사람이 적어서 지내기 좋아요. 쇠락한 만큼 사람들도 따뜻하고, 이동까지 포함해서 하이킹하는 기분으로 즐길 수 있는 사람에게는 와닿는 관광지인 것 같아요.

  今GWで湯河原に来ていますが、人が少なくて過ごしやすいです。寂れてる分だけ人も温かく、移動も含めてハイキング気分で楽しめる人には刺さる観光地かと

  — @酢出汁12 likes

• 지유가오카(自由が丘) 같은 도쿄 남부의 JR 노선이 아닌 지역에 살면 하코네나 아타미로 가는 직통 열차의 고마움이 옅어지기 때문에, 유가와라는 정말 손쉬운 온천 지역이에요. 유가와라역의 뉴데이즈(NewDays) 직원분이 유독 친절하고, 상품 구성도 관광지용으로 충분해서 여기서 잔뜩 사서 온천에 몸을 담그고 늘어지게 틀어박히는 걸 추천해요. 세계적으로든 전국구로든 유명해지지 않고 차분한 환경을 유지할 수 있도록, 도쿄 남부 사람들로 한정해서 마케팅해줬으면 하는 바람이에요.

  自由が丘など東京南部でJR沿線じゃない地域に住んでいると箱根や熱海への直通電車の有難みが薄いので湯河原は本当に手頃な温泉地です。 湯河原駅のNew Daysの店員さんは特別に感じが良く、品揃えは観光地向けに十分でここでたんまり買って温泉に浸かりだらだら巣ごもりするのがお勧め。世界的/全国区にならないよう落ち着いた環境を維持できるよう東京南部民に限定してマーケティングして欲しいところ。

  — @BerryBerry2820 likes

• 저는 아타미가 고향입니다. 유가와라에서 추천하고 싶은 곳은 오쿠유가와라(奥湯河原)라고 불리는 산 쪽에 있는 온천 여관 거리입니다. 분위기는 꽤 좋지만, 비싼 숙소들이 늘어서 있어서 숙소 밖으로 나오지 않는 '틀어박힘형' 여행을 목적으로 하는 고령층이 중심일지도 모릅니다.

  地元が熱海の者です。 湯河原でお勧めなのが、奥湯河原と云われる 山のほうにある温泉宿街です。 雰囲気は結構良いですが、高額な宿が立ち並びやはり 宿内から出ない巣ごもり旅行を目的とした高齢者層がメインかもしれません。

  — @rynsaxophonebros8837좋아요 최다109 likes

• 낮에는 아타미에서 놀고 저녁에 유가와라로 돌아와 숙박하는 게 제가 좋아하는 패턴이에요.

  日中は熱海で遊んで夕方湯河原に戻ってお泊まり、が好きなパターン。

  — @yunii382261 likes

• 지금으로부터 30~40년쯤 전에는 일 때문에 지치면 도쿄에서 혼자 차로 유가와라의 고고메노유(こごめの湯)에 당일치기로 다녀오곤 했어요. 녹음이 우거진 물에 몸을 담그고 멍하니 있다가 킨메다이(金目鯛) 같은 조림 생선을 먹고 돌아왔죠. 가끔은 유토로 사가사와노유(ゆとろ嵯峨沢の湯)도요. 아이를 데려갈 때는 하코네 고와키엔(箱根小涌園)이나 이즈의 바닷가 온천이었지만요. 유가와라는 관광지화되지 않은 게 매력이었어요. 그 무렵에는 혼자 일주일쯤 유가와라에 틀어박히고 싶었어요😅

  今から30〜40年ほど前には仕事で疲れると東京からひとり、車で湯河原のこごめの湯に日帰りで行っていました。緑豊かなお湯に浸かってボケーとし、キンメなどの煮魚食べて帰ってました。たまにゆとろ嵯峨沢。 子ども連れて行く時は箱根小涌園とか伊豆の海辺の温泉でしたけれど。 湯河原は観光地化していないのが魅力でしたね。その頃はひとりで1週間くらい湯河原に籠りたかったです😅

  — @grandma-mama11 likes

이 페이지의 일부 링크는 제휴 링크예요. 링크를 통해 예약하시면 추가 비용 없이 저희가 수수료를 받을 수 있어요. 어떤 장소를 실을지는 오직 출처 댓글로만 정해요.

• 저장오쿠유가와라(奥湯河原)↗奥湯河原Yugawara, Kanagawa

  산 쪽으로 더 올라간 온천 여관 거리로, 스레드에서 가장 많은 공감(109개)을 받은 추천 장소다. 아타미에 사는 댓글 작성자가 알려줬다. 비싼 숙소들이 늘어서 있고, 손님층은 대부분 숙소 밖으로 나오지 않는다.

• 저장카이세키로 츠바키(海石榴 つばき)↗海石榴　つばきMiyakami, Yugawara

  댓글 작성자들이 오쿠유가와라의 고급 축을 이야기할 때 언급하는 여관. 한 사람은 유가와라가 원래 부유한 손님을 위한 료칸을 중심으로 만들어졌다며 이곳을 그 대표로 꼽고(공감 2개), 다른 한 사람은 그냥 묵었던 기억을 떠올린다.

  라쿠텐 트래블 투숙객 리뷰 336건 · 4.48★ (2026년 9월 기준)

  아고다 해외 투숙객 96명 · 8.4/10 · 아고다에서 요금과 빈방 확인하기↗

• 저장고고메노유(こごめの湯)↗こごめの湯Miyakami, Yugawara

  마을의 당일치기 온천으로, 한 댓글 작성자가 일에 지칠 때마다 도쿄에서 혼자 차를 몰고 오던 곳이다. 성인 요금은 9시부터 19시까지 1,100엔, 그 이후는 600엔이며 월요일은 휴무다.

  출처: yugawara.or.jp — 2026-09-11 확인

• 저장만요공원 유가와라 소유(万葉公園 湯河原惣湯)↗万葉公園 湯河原惣湯Miyakami, Yugawara

  영상 끝부분에서 한 주민이 '좋은 곳'이라고 소개한 리트리트 시설로, 예전 도쿠호노유(独歩の湯) 족욕탕 자리에 세워졌다. 2025년 10월 14일부터 휴업 중이며 2026년 9월 18일 재개장 예정이다. 카페와 코워킹 공간, 족욕탕이 있는 입구 테라스는 무료, 식사 없이 3시간 이용하는 입욕 테라스는 3,500엔이며 예약이 필요하다.

  출처: yugawara.or.jp — 2026-09-11 확인

• 저장이이다쇼텐(飯田商店)↗らぁ麺 飯田商店Toi, Yugawara

  댓글 작성자들이 지금 마을에서 가장 유명한 이름이라고 말하는 라멘집. 예약제로 운영 시간은 11시부터 15시까지이며 일요일부터 화요일까지 휴무, 예약은 매주 일요일 16시에 다음 주 수요일부터 토요일분이 열린다.

  출처: yugawara.or.jp — 2026-09-11 확인

• 저장유토로 사가사와노유(ゆとろ嵯峨沢の湯)↗ゆとろ嵯峨沢の湯Yoshihama, Yugawara

  스레드에 나온 또 다른 당일치기 온천으로, 온천 거리에서 떨어진 언덕 위에 있다. 한 댓글 작성자는 예전에 고고메노유와 번갈아 다녔고, 다른 사람은 귀가길에 들러 사시미 세트를 먹는다.

• 저장치보리 스위츠 팩토리 유가와라(ちぼりスイーツファクトリー 湯河原本店)↗ちぼりスイーツファクトリー 湯河原本店Toi, Yugawara, three minutes on foot from the station

  공감 17개를 받은 추천으로, 음료 포함 쿠키 뷔페이며 댓글 기준 880엔으로 언급됐다. 제조사 직영 매장에서 음료 한 잔과 함께 60분 동안 무제한으로 즐길 수 있으며 운영 시간은 10시부터 17시까지이고 주차장도 있다.

  출처: yugawara.or.jp — 2026-09-11 확인

출처 댓글에 이름이 나온 곳이에요. 메모에 가격·영업 여부·규칙이 적혀 있으면 표시된 날짜에 링크된 출처와 대조해 확인했고, 그 밖의 내용은 댓글에서 말한 그대로예요. 모두 바뀔 수 있으니 가기 전에 지도 정보를 확인하세요.

유가와라 온천은 가볼 가치가 있을까요?

온천물과 아무것도 안 하기 위해서라면 네, 가볼 가치가 있습니다. 하지만 돌아다니며 구경할 마을로는 아닙니다. 재방문객들은 같은 트레이드오프를 이야기합니다. 아타미는 비싸고 붐비고, 하코네는 버스 타는 것도 힘든데 유가와라는 차분하다는 것이죠(공감 49개). 반론은 태어날 때부터 이곳에 살아온 한 남성에게서 나옵니다. 그는 젊은 사람이 즐길 것도, 돌아다니며 구경할 곳도 없다고 말합니다(공감 35개).

도쿄에서 유가와라까지는 어떻게 가나요?

열차 한 번이면 됩니다. 유가와라는 JR 도카이도선(東海道線)에 있으며, 도쿄역에서 환승 없이 약 1시간 45분 걸리고 보통 운임은 1,790엔입니다. 온천 거리는 역 바로 앞이 아니라 계곡을 따라 올라간 곳에 있으며, 역에서 버스가 다닙니다. 댓글 작성자들은 지역 전체가 비탈길이니 타기 전에 원하는 정류장을 확인하라고 조언합니다.

출처: ekitan.com — 2026-09-11 확인

숙박하지 않아도 유가와라에서 온천욕을 할 수 있나요?

네. 마을의 당일치기 온천인 고고메노유(こごめの湯)는 성인 기준 9시부터 19시까지 1,100엔, 19시부터 21시까지는 600엔이며 월요일은 휴무입니다. 만요공원에 있는 더 큰 시설인 유가와라 소유(湯河原惣湯)는 2025년 10월 14일부터 휴업 중이며 2026년 9월 18일 재개장합니다. 식사 없이 3시간 입욕하는 요금은 3,500엔이며 예약이 필요합니다.

출처: yugawara.or.jp · yugawara.or.jp — 2026-09-11 확인

지금 유가와라에서 가장 유명한 것은 무엇인가요?

댓글 스레드에 따르면 라멘입니다. 한 댓글 작성자는 오늘날 유가와라에서 가장 큰 이름은 이이다쇼텐(飯田商店)일지도 모른다고 말합니다(공감 21개). 예약제로 운영 시간은 11시부터 15시까지이며 일요일, 월요일, 화요일은 휴무이고, 예약은 매주 일요일 16시에 다음 주 수요일부터 토요일분이 열립니다. 한 주민은 다른 현에서도 이걸 먹으러 손님이 오긴 하지만, 유명한 건 딱 거기까지라고 덧붙입니다(공감 4개).

출처: yugawara.or.jp — 2026-09-11 확인