Locals Japan의 데이터

숫자로 보기

무엇이 들어 있나

데이터셋은 2026-07-16부터 2026-08-31까지를 다뤄요. 각 글은 일본어 영상 하나의 댓글창을 인기순으로 읽고, 가장 많은 지지를 받은 의견을 번역하고, 사람들이 이름을 말한 장소를 색인한 거예요.

가장 많은 지지를 받은 증언

각 글에서 가장 많은 추천을 받은 댓글 하나씩을 좋아요 순으로 정렬했어요. 일본 시청자들 사이에서 가장 폭넓은 동의를 얻은 말들이에요. 각각 일본어 원문이 있는 글과 출처 영상으로 링크돼요.

1. 1좋아요 44,729개

   “My only impression is that it still hasn't gone under…”

   まだ潰れてないんだという印象しかない…

   글 읽기 →출처 영상 ↗"Amazed It Hasn't Gone Under": Japan's Verdict on Arashiyama's Most Notorious Tourist-Trap Cafe

2. 2좋아요 41,720개

   “If he's tearing into it this hard, the price must have been so far off the value that inside he was even angrier.”

   ここまで酷評するってことは、価格と見合ってなさ過ぎて、内心もっと怒り心頭だったんだろうな。

   글 읽기 →출처 영상 ↗Is Shin-Okubo's Viral Queue Cafe Worth It? 41,720 Japanese Likes Say the Line Is the Product

3. 3좋아요 30,739개

   “The black-and-white photos broke me 😂”

   白黒写真で耐えきれんかった笑

   글 읽기 →출처 영상 ↗Is Kakida, Tokyo's Famous Luxury All-You-Can-Eat Sushi, Worth It? Japanese Diners Say You're Paying for the Party, Not the Fish

4. 4좋아요 28,150개

   “It used to be a proper restaurant. Inbound demand must really be something, for them to throw away all the trust they'd built up and go all-in on the foreign-tourist business.”

   昔はちゃんとした店だったのに積み上げてきた信頼を捨ててまで外国人向けビジネスに振り切るほどインバウンド需要ってすごいんだな

   글 읽기 →출처 영상 ↗Is Gyukatsu Motomura Worth It? Japanese Diners Mourn the Chain That Went All-In on Tourists

5. 5좋아요 24,152개

   “The fact that "out of the question" is the entire review is genuinely killing me.”

   「問題外」しか言うことないのほんとに笑う

   글 읽기 →출처 영상 ↗The Best Acai Bowl in Harajuku, Ranked by Japan's Bluntest Reviewer — the Influencer Shop Scored "Out of the Question"

6. 6좋아요 20,198개

   “That line at the end — “I hate the stance that any quality is good enough as long as the customer's a foreigner” — I really feel that. I hate it too.”

   最後の「海外の人ならどんな品質で出しても良いだろうっていうスタンスが嫌い」って言うところ、本当に分かる私も嫌い

   글 읽기 →출처 영상 ↗“Nishiki Market Has Become a Place for Foreigners”: What Japanese Visitors Really Say About Kyoto's Kitchen

7. 7좋아요 13,133개

   “It's gorgeous, it's delicious enough for THIS guy to rate it highly… and it costs THAT little?!”

   めっちゃ綺麗でこの人が高評価する美味しさなのにこのお値段なの...！！

   글 읽기 →출처 영상 ↗Zen Kashoin: The Kyoto Cafe Japan's Harshest Dessert Reviewer Couldn't Fault

8. 8좋아요 12,743개

   “Under ¥2,000 for this is basically a bug.”

   これで2000円切るのバグすぎる

   글 읽기 →출처 영상 ↗Is Hikiniku to Come Worth the Queue? Japan's Bluntest Food Reviewer Finally Cracked — and Japanese Diners Piled On

9. 9좋아요 11,376개

   “He's actually praising stuff this time.”

   今回は結構褒めてるな

   글 읽기 →출처 영상 ↗Amerikamura Street Food: Japan's Harshest Food Reviewer Approved — Osaka Regulars Explain Why "Bad Restaurants Don't Survive Here"

10. 10좋아요 10,863개

    “A lot of it is for the atmosphere, so I can forgive it.”

    雰囲気のためみたいなとこあるから私は許せる

    글 읽기 →출처 영상 ↗Is USJ Food Worth It? 10,863 Likes Say It's "the Price of the Atmosphere" — and Japanese Fans Name What's Actually Good

만드는 방법

1. 1.댓글에 진짜 현지 지식이 담긴 일본어 영상 — 식당 리뷰, 솔직한 여행기, 현지 관습 설명 — 을 찾아 유튜브 API로 댓글을 가져와요.
2. 2.댓글을 인기순으로, 보통 영상당 상위 124개를 읽고, 가장 많은 동의를 얻었거나 영어권 인터넷에 없는 말을 하는 댓글을 골라요.
3. 3.고른 댓글을 하나씩 번역해 일본어 원문과 실제 좋아요 수 옆에 나란히 공개해요. 누구든 번역을 원문과 대조할 수 있도록요.
4. 4.댓글 작성자가 이름을 말한 실제 장소를 모두 색인하고, 모든 글에서 원본 영상으로 링크해요. 구글 지도나 타베로그 리뷰는 스크래핑하지 않고, 댓글을 지어내거나 바꿔 쓰는 일은 절대 없어요.

제작 방식 →

인용 방법

보도·연구·교육에서 이 숫자와 번역, 댓글을 자유롭게 인용하셔도 돼요. 허락도 비용도 필요 없어요. 한 가지만 부탁드려요. 인용한 글로 링크를 걸어 독자가 일본어 원문과 출처 영상을 직접 볼 수 있게 해 주세요.