"폐허가 이제 이곳의 아이콘이 됐다" — 기누가와 온천(鬼怒川温泉)의 폐허 호텔, 일본인 방문객들이 말하는 지금
鬼怒川温泉の廃墟ホテルは今どうなっているのか——3年ぶりの再訪回に集まった日本人の実感
글: Rakutaro · Tokyo, Japan

버블 시대의 폐허를 찍었던 일본 채널이 3년 만에 기누가와 온천(鬼怒川温泉)을 다시 찾았는데, 가장 많은 좋아요를 받은 반응은 우울함이 아니라 놀라움이었어요. 숙박객 수가 다시 100만 명을 넘어섰다는 거예요(좋아요 67). 폐허 호텔 자체는 그대로예요. 철거된 건물은 없고 나무만 더 자랐는데, 가장 공감을 모은 두 가지는 풍경이 아니라 사람들의 행동에 관한 이야기였어요. 촬영하려고 무단 침입하는 사람들, 그리고 주차장에 쓰레기를 버리는 불법 투기 업자들(좋아요 66). 숙박해 본 사람들이 말하는, 이 동네가 그래도 돌아가는 이유는 지리예요. 폐허는 강 건너편에 서 있고, 손님들이 실제로 머무는 거리와는 떨어져 있거든요. 유용한 반론도 하나 있어요. 2019년에는 140만 명에 가까웠으니 이건 붐이 아니라 회복이라는 지적이에요.
“기누가와 온천의 폐허들은 이제 기누가와 온천의 아이콘이 되어 버려서, 있어도 딱히 신경 쓰이지 않는 것 같아요.”
鬼怒川温泉の廃墟群はもはや鬼怒川温泉のアイコンになっていて、それがあっても気にされない気がします。
일본인 방문객이 대신 가는 곳
기누가와는 트레킹이 돼서 그런지 외국인이 꽤 많더라. 강 이쪽 역 쪽은 그럭저럭 돌아가는 것 같은데, 건너편은 교통도 불편하고 별로 붐비지 않는(폐허는 이쪽) 느낌. 개인적으로는 적당히 북적여서 몇 번 가서 잘 즐기고 있지만.
鬼怒川はトレッキングできるのか割と外国人が多いのよな。 川の手前の駅側はそれなりにやってそうだけど、向こう側は交通の便も悪いしあんま賑わってない(廃墟はこっち)感じ。 個人的にそれなりな賑わいなので何度か行って楽しんでるけど。
— @tomoe-san0 likes오에도 온센 모노가타리(大江戸温泉物語) 프리미엄 기누가와 간코 호텔이나 TAOYA 가와지(川治)에 가서, 기누가와 온천의 이세계 같은 분위기를 즐겨 보고 싶어요.
大江戸温泉物語premium鬼怒川観光ホテルやTAOYA川治に行って、鬼怒川温泉の異世界を楽しんでみたいです。
— @isaoabe6010 likes
이 글에 나온 장소
이 페이지의 일부 링크는 제휴 링크예요. 링크를 통해 예약하시면 추가 비용 없이 저희가 수수료를 받을 수 있어요. 어떤 장소를 실을지는 오직 출처 댓글로만 정해요.
- 오에도 온센 모노가타리 프리미엄 기누가와 간코 호텔Kinugawa Onsen, Nikko
한 댓글이 기누가와의 이세계 같은 분위기를 직접 즐기러 가 보고 싶다며 이름을 든 두 숙소 중 하나예요(좋아요 10). 숙박 후기가 아니라 바람이에요.
라쿠텐 트래블 투숙객 리뷰 3,547건 · 4.03★ (2026년 9월 기준)
아고다 해외 투숙객 770명 · 7.7/10 · 아고다에서 요금과 빈방 확인하기
- TAOYA 가와지Kawaji Onsen, Nikko
같은 바람에 함께 언급된 다른 한 곳이에요(좋아요 10). 기누가와에서 같은 골짜기를 더 올라간 가와지 온천(川治温泉)에 있어요.
라쿠텐 트래블 투숙객 리뷰 358건 · 4.42★ (2026년 9월 기준)
아고다 해외 투숙객 120명 · 8.6/10 · 아고다에서 요금과 빈방 확인하기
- 기누가와코엔역Nikko, Tochigi
마을의 조용한 끝자락이에요. 폐허들은 여기와 기누가와온센역 사이 구간에 늘어서 있어 전철에서도 보이고(좋아요 1), 8월에 걸어서 다녀온 방문객은 폐허 앞 도로에 인도가 없다고 경고해요(좋아요 10). 역 옆의 공영 당일 온천 기누가와코엔 이와부로는 2024년 3월 31일에 문을 닫았어요.
출처: city.nikko.lg.jp — 2026-08-21 확인
출처 댓글에 이름이 나온 곳이에요. 메모에 가격·영업 여부·규칙이 적혀 있으면 표시된 날짜에 링크된 출처와 대조해 확인했고, 그 밖의 내용은 댓글에서 말한 그대로예요. 모두 바뀔 수 있으니 가기 전에 지도 정보를 확인하세요.
자주 묻는 질문
- 폐허 호텔이 가득한 기누가와 온천, 가 볼 만한가요?
- 네, 동네 구조만 알고 가면요. 폐건물들은 강 건너편, 지금의 중심가에서 떨어진 쪽에 몰려 있고(좋아요 5), 이전 영상을 보고 다녀온 시청자는 숙소가 성황이었다고 해요(좋아요 4). 나오는 불만은 평범한 것들이에요. 료칸 거리에 먹거리나 구경할 가게가 별로 없다(좋아요 8), 원천수 그대로 흘려보내는 탕이 적다(좋아요 6) 정도예요.
- 기누가와 온천에는 지금도 얼마나 많은 사람이 묵나요?
- 2024년 기누가와·가와지 온천 지역의 숙박객은 1,095,596명으로, 전년보다 73,666명 늘어 2년 연속 100만 명을 넘었어요. 외국인 숙박객은 53,846명으로, 현지 조사에서 5만 명을 넘은 건 처음이에요. 한 시청자가 공정한 반론도 달아 줬어요. 2019년 수치는 140만 명에 가까웠으니 붐이 아니라 회복이라는 거예요(좋아요 3).
출처: shimotsuke.co.jp · pref.tochigi.lg.jp — 2026-08-21 확인
- 기누가와 온천의 폐허 호텔 안에 들어가 볼 수 있나요?
- 아니요, 일본인 시청자들도 이 점은 단호해요. 폐허는 영상 소재로 삼기 쉬워서 내부를 찍으려는 사람이 많지만 허가를 받은 사람은 거의 없고(좋아요 61), 이 댓글창이 가장 걱정하는 게 바로 그 부분이에요. 닛코에 가족 별장이 있는 시청자는 현지에서 더 큰 문제는 주차장 불법 투기라고 덧붙여요(좋아요 66). 늘어선 폐허는 도부 기누가와선 기누가와온센역~기누가와코엔역 구간 차창에서 보이는데(좋아요 1), 대부분은 그렇게 바라봐요.
- 다들 어디에 묵나요? 당일치기 온천도 가능한가요?
- 이름이 나온 호텔은 두 곳인데, 숙박 후기라기보다는 가 보고 싶다는 바람으로 언급됐어요. 오에도 온센 모노가타리 프리미엄 기누가와 간코 호텔, 그리고 옆 골짜기의 TAOYA 가와지예요(좋아요 10). 다른 댓글에서는 이름을 밝히지 않은 어느 호텔이 건물 일부만 영업 중이라 복도 중간부터 조명이 꺼져 있고 거미줄이 있었다고 해요(좋아요 10). 실용적인 메모 하나 더: 기누가와코엔역 옆 공영 당일 온천 기누가와코엔 이와부로(鬼怒川公園岩風呂)는 건물 노후로 2024년 3월 31일에 문을 닫아서, 당일치기 방문객은 이제 호텔 온천을 이용해야 해요.
출처: city.nikko.lg.jp · nikko-kankou.org — 2026-08-21 확인
아타미(熱海), 지금 가볼 만할까? — "아타미 하면 유령도시의 대명사 같은 느낌이었거든요"
“활기가 돌아와서 안심했어요 아타미 하면 유령도시의 대명사 같은 느낌이었거든요”
이 모음 글 읽기이 글은 Onsen (Japanese Hot Springs)에 관한 현지인 모음 글 9편 중 하나예요. 모두 보기 →
이 글은 닛코에 관한 현지인 모음 글 1편 중 하나예요. 모두 보기 →
일본 이야기 더 보기
- 일본인 방문객은 의견이 갈려요판다 떠난 시라하마, 지금도 갈 만할까? 일본인 평가좋아요 905개
빈 호텔은 판다 이전부터 있었다는 일본인 방문객들(좋아요 650개). 통하는 건 어드벤처 월드·백사장·노천탕, 숙박은 의견이 갈려요.
Onsen (Japanese Hot Springs)
- 일본 호텔 체크아웃 10시, 청소하는 사람의 답좋아요 688개
일본 유튜버가 호텔 10시 체크아웃을 없애자고 했지만, 댓글창은 688개의 좋아요로 반대했어요. 늦게 나가는 방법도 함께.
- 도쿄 디즈니 호텔 어디가 좋아? 일본인 재방문객 비교좋아요 35개
일본인 재방문객 275개 댓글 비교: 미라코스타가 28회로 최다 언급, 아이 동반은 토이 스토리, 가장 싼 공식 호텔이 포기하는 것.
- USJ 호텔 어디가 좋을까? 일본인 재방문객 비교좋아요 28개
일본인 재방문객이 당시 공식 8개 USJ 호텔을 평가했어요(120개 중 상위 83개). 가성비·가족용·빠진 곳까지.
일본인 방문객이 한 말 — 댓글 175개 중 상위 157개에서 골랐어요
방문객이 85만 명→110만 명으로 늘었다는 건 의외지만 기쁘네요!
客足が85万人→110万人に増えているのは意外ですが嬉しいですね!
지난번 기누가와 편을 보고 응원하는 마음도 담아 기누가와 여행을 다녀왔어요. 숙박한 숙소가 성황이라 조금 안심했고, 주변 시설들도 둘러보며 즐거운 시간을 보냈어요. 기회를 봐서 또 가려고 해요. 온천을 좋아해서 여기저기 다니는 입장에서는, 어려움에 처한 전국의 온천지들이 어떻게든 활로를 찾아 버텨 주기를 바라고 있어요.
前回の鬼怒川編を拝見し応援の気持ちも込めて鬼怒川旅行しました。宿泊宿盛況で少し安心しましたし、周辺の施設等訪問して楽しい時間を過ごせました。また機会を見て伺おうと思っています。温泉好きであちこち行く身としては、苦境にある全国の温泉地がなんとか活路を見いだし持ち堪えてほしいと願っています。
기누가와 온천에 묵으러 갔다 왔는데 꽤 좋았어요 😊 다만 료칸 거리에 먹거리 가게나 기념품 가게 같은 게 조금 더 늘어나면 훨씬 즐거울 것 같아요!
鬼怒川温泉泊まり行ったけど けっこう良かったです😊 ただもう少し旅館街に食べ歩きできるとこやお土産屋さんとか 増やしてもらえるともっと楽しい!
8:43 2019년이 140만 명이 채 안 됐으니까, 오히려 줄어든 거 아닌가요
8:43 2019年が140万人弱だったので、むしろ減ってるのでは
폐허를 신경 쓰는 사람이 있는 한편, 폐허가 있기 때문에 오히려 여기로 묵으러 오는 층도 일정 수 있구나….
廃墟を気にする人がいる一方で、廃墟があるが故にここに泊まりに来る層も一定数いるんだなー…
무단 침입이 늘고 있는 것 같아서 무섭네 폐허는 영상 소재로 삼기 쉬우니까 내부를 찍으려는 사람도 많은데, 허가를 받은 사람은 거의 없잖아 끝까지 내부가 안 나온 게 오히려 호감이 가
不法侵入が増えてるようで怖いな 廃墟は動画ネタにしやすいから内部を撮ろうとする人も多いけど、許可をとった人なんてほぼいないよな 最後まで内部が映らなかったことにむしろ好感が持てるよ
본가 별장이 닛코(日光)에 있어서 기누가와에도 들르는데, 여기는 무단 침입이 아니라 불법 투기가 문제가 되고 있어요. 한때는 산업폐기물 업자들의 불법 투기로 주차장에 쓰레기가 산더미처럼 쌓여 있었어요.
実家の別荘が日光にあるので鬼怒川にも寄りますが、ここは不法侵入ではなく、不法投棄が問題になっています。かつては産廃業者による不法投棄で駐車場にゴミが山積みになっていました。
추천 영상에 떠서 봤어요. 시대의 흐름이네요. 폐허가 된 곳들, 꽤 쓸쓸하지만 3년 전과 거의 그대로예요. 다만 나무들이 자라 있는 게 인상적이었어요. 폐허가 강으로 무너지면 유리도 있고, 큰비에 파편이 떠내려가면 하류에도 영향이 가고. 그렇다고 철거도 못 하고. 일본 곳곳에 숨어 있는 문제라는 생각이 들었어요.
おすすめで出てきたので視聴しました。時代の流れですね。 廃墟となった場所、かなり寂しいですが、3年前とほぼそのまま。ただ、木々が伸びているのが印象的でした。 廃墟が川に崩落したらガラスもあるし、大雨で破片が流れたら下流にも影響が出る。 かと言って解体もできない。日本のあちこちに潜む問題だと思いました。
1급 하천인 기누가와강(鬼怒川) 바로 옆에 지어진 석면 든 호텔 폐허 강을 인공적으로 한번 우회시키지 않으면 어려움(공사비 천정부지)
一級河川である鬼怒川の傍に建築されたアスベスト入りホテルの廃墟 川を人工的に一旦迂回させないと難しい(工事費うなぎのぼり)
제일 이상적인 건 민간 기업이 폐허들을 재건축해서 온천 거리에 다시 활기가 돌아오는 건데 이 페이스로 순조롭게 회복해 간다고 해도 앞으로 50년 넘게는 걸릴 것 같아요
一番の理想は 廃墟群の建替えが民間企業によって行われて 再び温泉街の活気が戻る事だけど このペースで順調に回復していったとしても あと50年以上はかかりそう
폐허도 관광 자산이 되고 있는 면이 있다고 하니, 한꺼번에 싹 철거하는 일은 없을 거라고 봐요. 예산 면에서도 어려울 테고요. 참고로 예전에 묵었던 호텔은 건물 일부만 영업하고 있어서, 복도 중간부터 조명이 꺼져 있거나 거미줄이 있거나 했어요.
廃墟も観光資産になっている面もあるそうなので一声取り壊しみたいなことは無いと思われます。 予算的にも厳しいでしょうし。 因みに以前止まったホテルは一部だけで営業していて通路の途中で照明がついていなくなったり、蜘蛛の巣があったりしてました。
8월에 갔어요. 초반에 나온 다리는 2번 건넜어요. 높은 곳을 아주 좋아하는 저한테는 경치도 좋고 기분 좋았어요. 다만 도로에서 다리까지 가는 계단은 양쪽에서 삐져나온 풀과 벌레가 힘들었어요. 그리고 폐허 앞 도로에 인도가 없어서(인도가 있는 건 기누가와코엔역(鬼怒川公園駅)에서 조금뿐), 교통량은 많지 않은데 지나가는 차들이 꽤 속도를 내서 무서웠어요.
8月に行きました。冒頭の橋は2度渡りました。高所大好き症の自分にとっては景色も良くて気持ちよかったです。但し、道路から橋に行くまでの階段は、両側からはみ出している草と虫が厳しかった。それと、廃墟前の道路に歩道がなく(歩道があるのは鬼怒川公園駅から少しだけ)、交通量は多くないのですが、通る車が割とスピードを出していて怖かった。
기누가와 온천은 원천수 그대로 흘려보내는 탕이 적단 말이죠. 전철로 가기 편한데 아쉬워요.
鬼怒川温泉て、源泉かけ流しが少ないのよね。 電車で便利なんだけど残念。
기누가와 온천에 아예 없는 건 아니지만, 외국인은 그렇게까지 안 와요 외국인한테는 닛코가 인기라, 겨울 주젠지호(中禅寺湖) 주변은 일본어가 안 들릴 정도로 외국인이 많아요
鬼怒川温泉にはゼロではありませんが、そこまで外国人は来ないんですよ 外国人には日光が人気で、冬の中禅寺湖周辺は日本語が聞こえないくらい外国人が多いです
도부 기누가와선(東武鬼怒川線)의 기누가와온센역~기누가와코엔역 구간 차창에서도 폐허들이 보이는데, 10년, 아니 20년 동안 여기는 변한 게 없어요. 뭐, 일단 5년쯤 전에 하나만 철거됐지만 나머지는 여전히 그대로. 철길 주변만이라도 폐허를 전부 철거하지 않으면 기누가와 온천 전체 이미지가 나빠져서 관광객도 안 오게 될 텐데. 본가가 있는 아이즈(会津)에 내려갈 때마다 이 폐허들을 볼 때마다 우울한 기분이 들어요 😰
東武鬼怒川線の鬼怒川温泉駅〜鬼怒川公園駅間の車窓からも廃墟群が見えるんだが、10年、いや20年もここは変わっていない。 まぁ、一応5年くらい前に一つだけ解体されたがあとは相変わらずそのまま。 鉄道沿線くらい廃墟を全部撤去しないと鬼怒川温泉全体のイメージが悪くなり観光客も来なくなるぁけなのに。 実家のある会津に帰省する度にこの廃墟群を見るたびに陰鬱ない気持ちになる😰
폐허가 동쪽에 있고, 지금의 중심가와는 다른 곳이라는 점이 다행이었겠죠. 기누가와 온천 자체는 좋은 방향으로 갈 거라고 봐요.
廃墟が東側で、かつ、今の中心とは違う点が良かったんでしょうね。鬼怒川温泉自体はいい方向に向かうと思います。