"놀러 간다면 남쪽이 좋다고들 하지만, 솔직히 안 묵고도 돌아올 수 있어요": 판다가 떠난 시라하마를 두고 일본인 방문객들이 한 말

일본인 방문객이 한 말 — 댓글 910개 중 상위 200개에서 골랐어요

• 판다가 있던 시절부터 폐호텔 같은 건 많이 있었으니까 솔직히 그 외의 요인도 커

  パンダが居た頃から廃ホテルとかは沢山あったからなぁ 正直それ以外の要因も大きい

  — @addone125650 likes

• 이 영상에서 다루지 않은 점을 짚어보면… 고속도로 개통으로 숙박 수요가 줄어든 것도 클지도 모릅니다. 이제는 당일치기 여행이 가능해져 버려서…

  本動画で挙げられていない点を挙げると… 高速道路の開通で、宿泊需要が減少したのも大きいかも。 今や日帰り旅行出来てしまうので…

  — @hoshimai8546501 likes

• 시라하마는 오사카에서 생각하는 것보다 3배는 멀어요

  白浜って大阪から思ってる3倍は遠いんよね

  — @がろん-l8h152 likes

• 교통수단이 편리해지면서 호텔 인기도 극단적으로 갈리게 된 것도 있죠. 어드벤처 월드는 판다가 없어도 정말 매력적인 시설이고요! 또 갈 거예요.

  移動手段が便利になってホテルも人気が極端になったのもありますね、アドベンチャーワールドはパンダが無くても本当魅力的な施設ですし！また行きます。

  — @kaito3227534 likes

• 어드벤처 월드는 판다가 없어도 충분히 즐거우니까요. 숫자로도 나타나서 안심했습니다. 판다 연구에 힘을 쏟던, 세계적으로도 중요한 시설이라 복잡한 마음도 들지만, 판다 임대료가 굳었을지도 모르겠네요.

  アドベンチャーワールドはパンダいなくても充分楽しいですからね。 数字にも出てて安心しました。 パンダ研究に注力してた世界的にも重要な施設なので複雑な気持ちでもありますが、パンダのレンタル代が浮いたかもしれないです。

  — @Nouyhjjk680 likes

• 판다에만 눈이 가지만, 일본에서도 손꼽히게 펭귄이 많은 동물원이기도 해요. 특히 요즘은 황제펭귄 새끼가 태어나 무럭무럭 자라고 있습니다. 흑백 동료(펭귄은 다른 색이 조금 섞여 있지만) 펭귄을 전면에 내세워야 할 때🐧🐧🐧🐧🐧

  パンダばかりに目が行きますが、日本でも有数のペンギンが多い動物園でもある。特に近頃だと皇帝ペンギンの赤ちゃんが産まれてすくすく育ってます。 白黒仲間(ペンギンはちょっと別の色入りだけど)のペンギンを全面に出して行くべき時🐧🐧🐧🐧🐧

  — @htc6331103 likes

• 어드벤처 월드 나고야항 수족관과 이곳, 일본에서 단 2곳뿐인 황제펭귄 사육 시설이고, 번식에 성공한 곳은 여기뿐 작년에 4년 만에 태어나서 나름 화제가 되긴 했는데요… 좀처럼 전국구 무브먼트는 되지 않네요

  アドベンチャーワールド 名古屋港水族館とここの日本で2館だけのエンペラーペンギン飼育施設で、繁殖に成功しているのはこちらだけ 去年4年ぶりに産まれてそれなりに盛り上がってはいたんですがね… なかなか全国区のムーブメントにはならないですね

  — @ーあひゃあ95 likes

• 그런데 1970년과 비교해서 6000명밖에 줄지 않았네요. 오히려 놀랐어요😱 그것도 시라하마라는 브랜드의 힘일까요.

  でも、1970年と比べて6000人しか減ってない。逆にびっくり😱それも、白浜というブランドの力なんですかね。

  — @kujira1972267 likes

• 와카야마 현민(인근 주민)입니다. 시라하마를 다뤄주셔서 감사합니다. 5:54~ 시사이드 호텔은 한때 성대모사 개그맨 시미즈 아키라 씨의 쇼가 1년 내내 열렸었습니다. 11:30~ 쓰바키 온천은 예전부터 탕치객을 위한 구조라, 단체 손님과 관광객 대상이던 시라하마 온천보다 일찍 쇠퇴해 버린 인상입니다. 20:00~ 숫자상으로는 줄지 않았지만, 전년(2024년)은 지진 임시 정보로 8월에 해수욕장 폐쇄나 특급 운휴 등이 있어 기준이 낮았고, 실제로는 코로나 이전과 비교하면 아직 힘든 것이 현실입니다.

  和歌山県民(近隣住民)です。 白浜を取り上げていただき、ありがとうございます。 5:54～シーサイドホテルは、一時ものまね芸人の清水アキラさんのショーが年中開催されてました。 11:30～椿温泉は昔から湯治客向け仕様で、団体客&観光向けの白浜温泉より早くに寂れてしまった印象です。 20:00～数字上は減ってませんが、前年(2024年)は地震臨時情報で8月にビーチの閉鎖や特急の運休等があり元が低く、まだ実際はコロナ禍前に比べると厳しいのが現状です。

  — @平-f8f101 likes

• 저는 현지 사람인데, 판다로 겨우 버티고 있었을 뿐이고 시골 관광지는 대부분 이런 정도라고 생각합니다

  地元ですけど、パンダで辛うじて生きてただけで田舎の観光地なんて大半はこんなもんだと思います

  — @nanorsio85 likes

• 얼마 전까지 살았습니다 마을도 관광에만 돈을 쓰기만 해서 주민은 살기 힘든 동네였어요 질려서 인근 마을로 이사했습니다 기업 위성 사무실을 유치하기도 했지만 촌장이 바뀌니까 또 관광 관광 하고 있어요 다나베시에 편입되는 편이 낫다고 생각합니다

  少し前まで住んでました 町も観光のみにお金使ってばかり住民は住みにくい街でしたね 嫌気がさして近隣の街に引越しました 企業のサテライトオフィスを誘致したりもしてたけど 町長もかわったらまた観光観光ってやってますよ 田辺市に編入した方がいいと思う

  — @y4878730 likes

• 동네의 중심은 옆의 다나베시이고, 시라하마역은 원래 시골의 작은 역이라는 인식.

  町の中心はお隣の田辺市で、白浜駅は元々田舎の小さな駅って認識。

  — @BAKENAI_KITSUNE61 likes

• 신칸센 역의 유무가 클지도 모릅니다. 아타미→사원 여행이 없어져도 개인 여행지로 크게 부활. 개인용 고급 료칸이 늘었습니다. 에치고유자와→버블기의 리조트 맨션이 대폭락해도 도쿄에서의 이주자가 늘었습니다. 25년 시점에서 유자와정의 인구는 8년 연속 사회적 증가. 예전에 친구가 소유한 에치고유자와의 리조트 맨션을 자주 이용했었습니다. 지금도 1억 가까운 금액에 매물로 나와 있어서 놀란 적이 있어요. 그 맨션은 역에서 도보 5분. 신칸센 역이 있는 메리트는 크다고 생각합니다.

  新幹線の駅の有無が大きいかもしれません。熱海→社員旅行が無くなってもは個人旅行先として大復活。個人向けの高級旅館が増えた。越後湯沢→バブル期のリゾートマンションが大暴落しても東京からの移住者が増えた。25年の段階で湯沢町の人口は8年連続で社会増。かつて友人が所有する越後湯沢のリゾートマンションをよく利用していました。現在も1億近い金額で売りに出されていて驚いたことがあります。そのマンションは駅から徒歩５分。新幹線の駅があるメリットは大きいと思います。

  — @aigasubetedayo22 likes

• 호텔 가와큐는 드라마 아이보의 올해 신년 특집 촬영지가 되었던가 버블 티가 물씬 나는 대리석 건물은 역시나 호화로웠어 그리고 드디어 다이마쓰와 요시카와가 교차했다ㅋ

  ホテル川久はドラマ相棒の今年の正月スペシャルのロケ地になってたっけ バブル丸出しの大理石造りの建物はさすがの豪華さだった そしてとうとうだいまつと吉川が交錯したｗ

  — @kktt394169 likes

• 사키노유는 몸을 씻거나 할 수는 없지만, 바다 바로 옆에서 들어갈 수 있어서 최고예요

  崎の湯は体を洗ったりはできませんが、海の真横で入れるので最高です

  — @ひろくんい12 likes

• 시라하마, 전에 놀러 갔었는데 확실히 쇠퇴한 느낌이 있었어ㅡㅡ. 항구 마을의 그런 분위기는 정말 좋아하지만. 전체적으로 좀 어두운 느낌이라고 생각했어. 도레토레 시장 주변 같은 데는 사람이 많았지만…. 이렇게 되어 있었구나. 관광객이 이상하게 너무 늘어난 건지, 센조지키에 갔더니 낙서가 바위에 잔뜩 새겨져 있어서 기분이 안 좋아졌어….

  白浜、前に遊びに行ったけど、確かに廃れてる感じあったなーー。港町のそんな雰囲気大好きだけど。ちょっと全体的に暗い感じだなぁと思ったな。とれとれ市場まわりとかは人沢山いたけど…。こんなことなってたんだ。観光客が変に増えすぎたのか、千畳敷行ったら落書きが岩に刻まれまくってて嫌な気持ちになった…。

  — @tamagoro0015 likes

• 와카야마 출신인 대학 시절 친구가 「시라하마보다 좋은 곳 안내해 줄 테니까 와카야마에 놀러 오면 연락해.」라고 했던 의미를 어쩐지 알 것 같은 영상이었습니다.

  和歌山出身の大学時代の友人が「白浜よりも良いところ案内するから和歌山に遊びに来るなら連絡しろ。」って言ってた意味が何となく分かった気がする動画でした。

  — @怪椎旦那41 likes

• 바보같이 좋은 날씨와 쇠락한 관광지의 대비가 좋단 말이지

  バカみたいないい天気と寂れた観光地のコントラストが好きなんだよな

  — @icewktk4750245 likes

• 시라하마는 판다의 영향보다 전부터 그런 느낌이에요. 하지만 좋은 숙소도 많이 있어서 오사카에서 부담 없이 자러 가기에는 좋은 곳입니다.

  白浜はパンダの影響よりも前からそんな感じです。 けどいい宿もいっぱいあって大阪から気楽に泊まりに行くにはいいところです。

  — @chindanobon29 likes

• 시라하마는 바닷가 료칸 거리에 개와 함께 묵을 수 있는 호텔이 있어서, 긴키 사람이지만 가끔 자고 오는 걸로 놀러 가고 있어요

  白浜は海沿いの旅館街に犬と泊まれるホテルがあるから、近畿民だけど時々泊まりで遊びに行ってる

  — @ツカモト-r2e60 likes

• 판다가 보고 싶어서 시라하마에 두 번 간 도쿄 사람입니다😅 한 번은 공항, 한 번은 기세이 본선의 차창 풍경을 즐기고 싶어서 역을 이용했습니다. 온천이 있는 건 장점이죠. 다만 기념품은 도레토레 시장에서, 식사는 숙박 시설에서 해결했기 때문에 식당이나 그 외 상업 시설에는 별로 기여하지 못했습니다. 판다가 없어져도 난키로 여행할 기회가 있으면 거점으로 다시 시라하마를 찾고 싶다는 마음은 있어요

  パンダ見たさに二度白浜に行った都民です😅 一度は空港、一度は紀勢本線からの車窓の景色を楽しみたくて駅を利用しました。 温泉があるのはメリットですよね。ただし土産物はとれとれ市場で、食事は宿泊施設です済ませたので、あまり食堂施設やそれ以外の商業施設に貢献できませんでした。 パンダがいなくなっても南紀への旅行の機会があれば拠点としてまた白浜を再訪したいという気はあります

  — @薩道ヨッシー14 likes

이 페이지의 일부 링크는 제휴 링크예요. 링크를 통해 예약하시면 추가 비용 없이 저희가 수수료를 받을 수 있어요. 어떤 장소를 실을지는 오직 출처 댓글로만 정해요.

• 저장어드벤처 월드↗アドベンチャーワールドShirahama, Wakayama

  댓글이 옹호하는 그 시설. 판다가 없어도 충분히 즐겁고(좋아요 680개), 입구 바로 안쪽 평범한 물가에 펭귄이 있으며(좋아요 905개), 일본에 두 곳뿐인 황제펭귄 사육 시설 중 하나예요(좋아요 95개). 확인 시점 기준 성인 1일권 5,300엔.

  출처: aws-s.com — 2026-08-26 확인

• 저장시라라하마 해변↗白良浜Shirahama, Wakayama

  글을 쓰기 2주 전에 다녀온 방문객이 아름답다고 꼽은 곳으로, 마을을 딱 알맞은 리조트라고 불렀어요(좋아요 9개).

• 저장사키노유↗崎の湯Shirahama, Wakayama

  바다 바로 옆에 있는 노천탕으로, 한 방문객은 몸을 씻을 수 없다는 단서를 달면서도 시라하마에서 제일 좋다고 말합니다(좋아요 12개). 마을은 입욕료를 만 3세 이상 500엔으로 안내하고 있고, 물이 바다로 흘러가기 때문에 비누와 샴푸는 금지되어 있어요.

  출처: town.shirahama.wakayama.jp — 2026-08-26 확인

• 저장도레토레 시장↗とれとれ市場Shirahama, Wakayama

  도쿄에서 온 방문객이 기념품을 산 곳(좋아요 14개)이자, 4월에 간 방문객이 사람이 몰려 있는 걸 본 곳이에요(좋아요 27개).

• 저장호텔 가와큐↗ホテル川久Shirahama, Wakayama

  드라마 아이보의 신년 특집 촬영지가 된 버블기의 대리석 호텔로, 한 방문객은 건물의 압도적인 호화로움을 기억하고 있어요(좋아요 69개).

  라쿠텐 트래블 투숙객 리뷰 3,689건 · 4.55★ (2026년 9월 기준)

• 저장센조지키↗千畳敷Shirahama, Wakayama

  한 방문객이 바위 곳곳에 새겨진 낙서를 발견한 암반 지대예요(좋아요 15개).

• 저장쓰바키 온천↗椿温泉Shirahama, Wakayama

  해안을 따라 더 내려간 조용한 온천지로, 단체 손님이 아니라 탕치객을 위해 만들어졌고, 와카야마 주민은 시라하마 본체보다 일찍 쇠퇴했다고 말해요(좋아요 101개).

• 저장기이타나베↗紀伊田辺Tanabe, Wakayama

  한 댓글의 표현을 빌리면 이 지역의 실제 중심지이고, 시라하마역은 시골의 작은 역이라고 해요(좋아요 61개).

출처 댓글에 이름이 나온 곳이에요. 메모에 가격·영업 여부·규칙이 적혀 있으면 표시된 날짜에 링크된 출처와 대조해 확인했고, 그 밖의 내용은 댓글에서 말한 그대로예요. 모두 바뀔 수 있으니 가기 전에 지도 정보를 확인하세요.

판다가 떠난 뒤에도 시라하마에 갈 가치가 있나요?

당일치기로 백사장과 노천탕, 어드벤처 월드를 보러 가는 거라면 예스이고, 논쟁이 되는 건 하룻밤 묵을지 여부뿐이에요. 가장 많은 좋아요를 받은 와카야마 주민의 댓글(좋아요 905개)은 놀러 간다면 남쪽이 좋지만 안 묵고도 돌아올 수 있다고, 그리고 중요한 건 사람들이 예약하는 호텔과 그렇지 않은 호텔 사이의 격차라고 말합니다. 텅 빈 호텔들은 판다가 있던 시절에 이미 있었고(좋아요 650개), 고속도로가 1박 여행을 당일치기로 바꿔놨습니다(좋아요 501개).

판다가 없어도 어드벤처 월드는 갈 만한가요?

댓글의 여론은 거의 만장일치로 그렇다고 합니다. 어드벤처 월드는 판다가 없어도 충분히 즐겁고 숫자로도 그것이 나타난다는 댓글(좋아요 680개), 들어가자마자 평범한 물가에 펭귄이 있다는 와카야마 방문객의 지적(좋아요 905개)이 있어요. 한 댓글은 일본에서 황제펭귄을 사육하는 단 2곳 중 하나이자 번식에 성공한 유일한 곳이라고 짚습니다(좋아요 95개). 자이언트 판다 4마리는 2025년 6월 28일에 중국으로 돌아갔어요. 1일권은 성인 5,300엔, 시니어 4,800엔, 12~17세 4,300엔, 4~11세 3,300엔입니다.

출처: nippon.com · aws-s.com — 2026-08-26 확인

오사카나 도쿄에서 시라하마까지 어떻게 가나요?

신오사카에서 특급 구로시오로 약 2시간 30분, 도쿄에서는 JAL이 하네다~난키시라하마를 약 75분에 하루 3왕복 운항합니다. 한 방문객의 경고는 시라하마가 오사카에서 생각하는 것보다 3배는 멀다는 것이고(좋아요 152개), 판다를 보러 두 번 다녀온 도쿄 방문객은 한 번은 공항을, 한 번은 해안 풍경을 위해 기세이선을 이용했습니다(좋아요 14개). 현지에 도착한 뒤에는 차가 없으면 움직이기 어렵다는 이야기가 여럿 나와요.

출처: shirahama-ryokan.jp — 2026-08-26 확인

시라하마에서 1박하는 게 좋을까요, 오사카에서 당일치기로 다녀오는 게 좋을까요?

댓글의 다수는 당일치기이고, 어깨를 으쓱하는 투로 그렇게 말합니다. 고속도로가 숙박을 불필요하게 만들었고(좋아요 501개), 맨 위의 와카야마 댓글은 안 묵고도 돌아올 수 있다고 하죠(좋아요 905개). 그래도 묵는 사람들은 이유를 댑니다. 좋은 숙소가 많고 오사카에서 부담 없이 1박하기 좋다(좋아요 29개), 바닷가 료칸 거리에는 개와 함께 묵을 수 있는 호텔이 있다(좋아요 60개), 도쿄에서 온 방문객은 난키의 나머지를 도는 거점으로 다시 쓰겠다(좋아요 14개).