跳到正文
Locals Japan
住宿与温泉YouTube对 2024 年视频的评论

给酒店门锁扣塞毛巾真能防盗吗?日本网友:毛巾自己就会把钩子顶开

ホテルのドアガードにタオルは効くのか——「タオル自体がフックを外しちゃう」日本人の総意

作者:Rakutaro · Tokyo, Japan

给酒店门锁扣塞毛巾真能防盗吗?日本网友:毛巾自己就会把钩子顶开

这个2024年由一段日本短视频教的酒店门锁扣塞毛巾防盗法,在自己的评论区里就站不住脚。点赞最高的回复(2,137赞)说,塞进去的毛巾会让U形锁扣卡不紧,结果门只要用力一推就开了,还反问这该不会是小偷故意散布的招数吧。第二高赞的回复(1,186赞)说,毛巾本身就是把钩子顶开的元凶。在440条评论中人气最高的200条里,讨论接着转向锁扣到底是用来做什么的,一位酒店从业者说明了它对住客真正会出问题的地方,还有几个人说出了自己带的替代小物件。

这些评论来自 2024 年发布的视频。价格、规定和人流量此后可能已有变化;凡是我们自己核实过的内容,都标注了来源。

毛巾卡进去的那部分会让锁变松,结果门只要用力一推就会开。如果这其实只是罪犯故意散布的谎言……那还挺可怕的。

タオルを噛んだ分ロックが甘くてドアを強く押すだけで開く様になる。 実は犯罪者が嘘を広めたいだけ。 とかだったら怖いね。

@user-おとうふ
YouTube · 1分集中

日本人怎么说——选自 440 条评论中点赞最高的 200 条

  • 这个如果做得不好,门照样会被正常打开,跟没弄一样。毛巾本身就是把钩子顶开的元凶。

    これうまくやらないと普通に開けて普通に開くんだよ。タオル自体がフックを外しちゃうんだよな。

    @T-Kore1,186 likes
  • 这样会让锁扣卡不到位,还是别这么做比较好……门锁扣本来就是为了防止有人在锁刚打开的瞬间开门闯入才设计的,所以本来就不会有人只挂上门锁扣就离开房门。

    これちゃんとハマらなくなるからやめといたほうがいい… 鍵を開けた瞬間にドアを開けて侵入してくるのを防ぐためのドアガードだから、そもそもドアガードだけかけてドアから離れるなんてことがない。

    @chloel336354 likes
  • 旅行时能带的东西有限,能用毛巾来应对一下也挺好的。

    旅行だと持ち物が制限されるから タオルで対策できるのは良いね

    @あっきー-g2i230 likes
  • 我在酒店工作,出门时如果没把门锁扣好好放回原位,偶尔关门的冲击会让它自己卡上,结果连住在这间房的本人都会被锁在外面。

    ホテル勤めだけどドアガードは部屋を出る時はちゃんと元の位置に戻しておかないと稀にドアを閉めた衝撃で掛かってしまい部屋の主ですら締め出される時がある

    @kudouh928294 likes
  • 门锁扣原本就是为了在不完全打开门的情况下留出一条小缝、方便确认外面情况才开发出来的东西。如果想要门完全打不开,直接把锁好好锁上就行了,这么用完全是本末倒置。

    元々ドアガードは完全に開けなくても外の確認が出来るよう僅かな隙間を作るために開発されたシロモノなんだがな。それなら全く開かないようしっかりロックすればいいだけで本末転倒。

    @トイユウ-i6z120 likes
  • 防止有人闯入房间是门锁的工作吧,门锁扣不就是为了在应门时门不会完全打开才有的东西吗?

    部屋への侵入防止はドアの鍵の役目で、ドアガードは応対する時にドアが全開にならないようにするためのものでは?

    @晴-c8r94 likes
  • 会让人想说,好好把锁锁上不就好了。

    普通に鍵閉めなよと思うよね

    @pirori784199 likes
  • 首先锁本来就没那么容易被打开,能打开的大概只有酒店员工吧。

    まず鍵をそう簡単に開けれない。開けれるのは従業員だけでしょうね

    @amachi101078 likes
  • 标题写的是「酒店门锁扣对策」,也就是说,设想的是酒店员工用万能钥匙强行闯入的情况。

    タイトルはホテルのドアガード対策 つまりホテルの従業員がマスターキーを使って押し入る場合を想定しています

    @ジョージホンダ-b8q12 likes
  • 这样一来救护人员也进不来,救援会多花时间,所以我才另外加装了会响警报的装置。

    救急隊員も入れなくなって救助に余計な時間がかかる だからアラームが鳴る物を後付けしてるわ

    @さんじゅうろうつばき319 likes
  • 结果你就没能被救出来。

    そしてあなたは救助されませんでした

    @ミクスポ_なのの旦那301 likes
  • 如果外面打不开,就算你在房间里倒下、意识模糊中还能呼救,来救你的人也进不来。而且万一遇到火灾之类需要慌忙逃生的情况,你还能冷静地把毛巾取下来吗?

    外から開けられないと言うことは 中で倒れて朦朧とした意識で助けを呼べても 助けに来てくれた人が入れないし 火災等で慌てて逃げなければならない時に冷静にタオルを外せるかな?

    @齋藤ドゥ4 likes
  • 链条式的用大型断线钳几秒钟就能弄开。

    チェーンタイプは大型クリッパーで秒で開きます

    @ああ-n8h5n45 likes
  • 所以最近稍微像样点的商务酒店房间里都会放保险箱……贵一点的甚至是固定在柜子上的。

    だから最近ある程度のビジホなら 金庫がおいてあるんだけどな… 高いやつは棚に固定されてる

    @ハルバード-q9w1 likes
  • 打开门锁扣的方法其实有好几种。我用一种公开的方法,在还是婴儿的女儿把我锁在外面时得救了。隔壁两户的妈妈也曾经被锁在外面,跑来我家求助过。有小孩的家庭知道一种方法说不定会有用。

    ドアガードを開ける方法はいくつもある。私は公開されている方法で、まだ赤ちゃんだった娘に締め出されたときに助かりました。2軒隣のママさんも締め出されて我が家に助けを求めてきた事があった。幼い子がいる家庭は一つ知っておくと助かるかも。

    @りんりん-r9s2s1 likes

日本人转而怎么做

  • 我会把从酒店借来的桌子和行李箱放在门前,再打开一把折叠伞挂在门上。这样外面完全看不到房间里的情况,而且门前有个麻烦的东西挡着,对方好像会觉得太费事就放弃了(据说只要看起来会花时间,就会放弃)。

    ホテルから借りたテーブルとトランクをドア前に置いて、折りたたみ傘を開いてドアにかけてます 完全に外から中の状態が見えない&ドア前に厄介なのがあって面倒そうに思うのか諦めます(時間がかかりそうなのは諦めるらしい)

    @春野木乃82 likes
  • 是不是在门锁扣的圆形部位或者门上,装一个一晃动就会发出警报声的东西比较好……

    ドアガードの丸い所かドアに、揺れると警戒音が鳴るのをつけてたほうがいいんじゃ…

    @みう-37 likes

常见问题

往酒店门锁扣里塞毛巾防盗有用吗?
基本没用。点赞最高的回复(2,137赞)说,塞进去的毛巾会让锁扣卡不到位,门只要用力一推就能开;第二高赞(1,186赞)说,毛巾本身就是把钩子顶开的元凶。还有一条(54赞)直接叫大家别这么做了。唯一的辩护声音(230赞)是:毛巾反正是旅行时本来就会带的东西。
日本酒店房间里的U形门锁扣是做什么用的?
是用来应门的,不是用来锁门的。一条获120赞的回复说,这个锁扣原本是为了留出一条小缝,让你不用把门完全打开也能看清外面是谁,如果想让门完全打不开,直接把锁锁上就好,拿它来封门是本末倒置。另一条94赞的回复说法一致:挡住外人是门锁的工作。第三条(54赞)补充说,它是为了防止有人在锁刚打开的瞬间冲进来,所以没有人会只挂上锁扣就离开房门。
酒店门锁扣会不会把自己反锁在门外?
会,而且这个警告来自一位酒店从业者(294赞)。如果出门时锁扣还是打开的状态,关门的冲击偶尔会让它自己卡上,结果连住在这间房的本人都会被锁在外面。出门前记得把锁扣放回原位。另外两条回复指出,被卡住的门也会拖慢救援人员赶来帮忙的速度。
日本旅行者实际上会用什么替代方法?
他们靠的是声音。一位网友(319赞)说自己特地加装了警报器,正是因为救护人员进不了被堵住的房门;另一位(7赞)建议装个门或锁扣一动就会响的小型警报器。最讲究的答案(82赞)是把从酒店借来的桌子和自己的行李箱堆在门前,再挂上一把撑开的折叠伞,理论是只要看起来会花时间,对方就会放弃。最直白的答案(199赞)就是——好好把门锁上。
接着读 · #Nationwide

「日本人住不起的日本酒店」:日本酒店为何这么贵?常客说这些连锁价格没涨

太贵了住不起‥ 只能勉强当天来回。 玩不尽兴‥ 连一万日元以下的商务酒店都很难找‥ 日本人住不起的日本酒店‥

阅读这篇汇总

更多日本内容