일본 전철에서 백팩은 앞으로 메야 할까? '방범 때문에 앞'이라는 사람과 '출입구에서 앞으로 안으면 방해'라는 사람 — 댓글 305개의 총의

일본인이 한 말 — 댓글 305개 중 상위 100개에서 골랐어요

• 배낭을 뒤로 멘 채로 타면 본인도 모르게 뒷사람한테 부딪혀서 다치게 할 수도 있으니까 하지 말아줘요.

  リュックを後ろに背負った状態で乗られると、後ろの人に気づかないで当たって怪我負わせる可能性があるからやめてね

  — @xtbone509260 likes

• 앞파예요. 방범 때문에.

  前派です。防犯

  — @キツネ-v3f70 likes

• 앞으로 메는 거 찬성이에요. 그 공간에 사람이 올 정도로 밀착하고 싶지도, 당하고 싶지도 않아요.

  前カバンは賛成派 そのスペースに人が来るほど密着したくもされたくもない

  — @みず-i9m69 likes

• 소매치기 방지로 그냥 앞으로 메는 것뿐이에요.

  スリ防止で前掛けにしてるだけ

  — @flatpine-th4um22 likes

• 저는 배낭을 안 쓰지만, 좁은 공간에서 배낭을 앞으로 가져오는 사람들의 생각은 이해할 수 있다고 늘 생각했어요. 사람은 앞쪽과 뒤쪽의 개인 공간 크기가 달라서, 뒤쪽은 다른 사람과 꽤 가까워져도 괜찮지만, 앞쪽은 역시 어느 정도의 공간(타인과의 거리)이 필요해요. 배낭을 멘 채로 있으면 뒤쪽은 그 배낭 폭만큼 공간을 여분으로 차지하게 되는데, 그 배낭을 어차피 어느 정도 공간을 확보해야 하는 앞쪽으로 가져오면 자기가 차지하는 공간을 더 작게 만들 수 있기 때문이에요.

  自分はリュックは使わないけど､狭い空間でリュックを前に持ってくる人の考えは理解出来る気持ちでいた。 人は前面と背面でパーソナルスペースの広さが違っていて､ 背面はかなり他人と接近していても大丈夫だけど､ 前面はやはりある程度のスペース(他者との距離)を必要とする。 リュックを背負ったままだと､ 背面はそのリュックの幅の分だけスペースを余分に占有してしまうけど､ そのリュックを､ どうせある程度スペースを確保する前面に持って来てくることで､ 自分の占有空間をコンパクトに出来るからね。

  — @kf63728 likes

• 붐빌 때는 민폐가 안 되게 가방을 앞으로 안으라고 어디 쓰여 있었던 것 같은데요...

  混んでいる時は迷惑にならない様にカバンは前へ抱えるとか書いてあった様な…

  — @Yoshi-zx6ho5 likes

• 만원 전철 출입구 근처에서 앞으로 들어올리는 건 진짜 방해가 되니까 하지 말았으면 해요.

  満員電車でドア付近で前に掲げるのはマジで邪魔になるからやめてほしい。

  — @yo-jb7tq3 likes

• 진짜로 앞에 걸어서 안고 있어 준다면 괜찮은데, 그냥 그 배낭을 스마트폰 만지는 테이블로 쓰는 사람은 민폐예요. 손가락을 움직일 때마다 팔꿈치가 미세하게 움직이고요. 뭐 애초에 만원 전철에서 스마트폰 자체가 민폐지만요. 왜인지 만원 전철 안에서는 남의 어깨나 등에 스마트폰을 부딪혀도 괜찮다고 생각하는 사람이 왜 이렇게 많은지. 거리에서 남한테 하면 안 되는 건 전철 안에서도 마찬가지예요. 붐벼서, 전철이 흔들려서 어쩔 수 없이 부딪히는 것과는 다른 얘기예요.

  本当に前にかけて抱えてくれるならいいんだけど単にそのリュックをスマホいじるためのテーブルに使ってるだけの人は迷惑 指動かすたびに腕ひじが細かく動くし まぁそもそも満員電車でスマホが迷惑 なぜか満員電車の中なら人の肩や背中にスマホぶつけてもいいと思ってるやつのなんて多いことか 街中で人にしちゃいけないことは電車でも同じだよ 満員だから、電車は揺れちゃうからぶつかってしまう仕方なさとそれは違う

  — @butasansugi5 likes

• 자리에 앉아 있으면 꼭 앞으로 배낭 멘 사람의 배낭이 부딪혀요. 제가 앉은 사람 바로 앞에 서 있는데 뒷사람 등이 닿는 줄 알고 돌아보면 앞으로 배낭 멘 사람이었던 적도 있고, 정말 짜증나요.

  席に座っていると必ず前リュックのやつの、リュックが当たるし。自分が座っている人のギリギリ前に立っているのに、後ろ人の背中が当たると思い振り替えったら、前リュックの奴だったり迷惑極まりない。

  — @三橋明利4 likes

• 보안 교육을 안 받은 건가요? 선반에 그냥 올려놓기만 해도 보통 회사라면 시말서감이잖아요.

  セキュリティ研修受けてないのか？ 網棚に置くだけで始末書もんだろ、普通の会社なら

  — @Kb5xx4yk55 likes

• 키가 작아서 선반을 못 써요.

  低身長だから網棚が使用できない

  — @MM-ep2gd17 likes

• 팔꿈치 부딪힌다고 하는 주제에 손에 들고 있으면 성추행범으로 의심받고, 진짜 만원일 때는 가방이 다리에 걸려서 엄청 민폐예요.

  肘当たるとか言うくせに手に下げてると痴漢疑われるしマジで満員だとカバンが足に引っかかってめっちゃ迷惑かける

  — @rta_70217 likes

• 등에 메면 → 배낭이 부딪혀서 민폐 앞으로 안으면 → 팔꿈치가 부딪혀서 민폐 선반 → 키 작은 사람은 손이 안 닿고, 만원일 때는 올리기도 내리기도 힘듦 손으로 들면 → 다리에 걸리고 팔도 힘들고 성추행범으로 오해받을 위험 바닥에 놓으면 → 화장실 다녀온 신발이 밟은 자리에 놓는 거라 지저분함 결론: 전철로 출퇴근 안 해도 되는 사람이 승자.

  背負う→リュックが当たって迷惑 前抱え→肘が当たって迷惑 網棚→チビの人は届かないし満員だと置くのも取るのも難しい 手で持つ→足に引っかかるし腕はキツいし痴漢に間違われるリスク 下に置く→トイレ行った靴で踏まれたところに置くのは汚い 結論：電車通勤しなくて済んでる人が勝ち組

  — @Majimon_no_CheegiU2 likes

• 결국 '큰 짐이 방해된다'는 것뿐이잖아요. 어떻게 들어도 방해되는 건 방해되는 거예요.

  「でかい荷物が邪魔」ってだけだからなあ。どう持っても邪魔なものは邪魔だよ

  — @とぶ-w1g39 likes

• 매너 경찰은 그냥 무시하는 게 최고예요.

  マナー警察は無視に限る

  — @CX-5かずやん48 likes

• 몇 년 후에는 정반대 얘기를 하고 있을 것 같네요 ㅋㅋ

  数年後には真逆のこと言ってそう笑

  — @とくとく-x4t44 likes

• 앞으로 안든 뒤로 메든 손으로 들든, 상황에 맞게 하면 그만인 얘기예요. 어느 파냐의 문제가 아니에요.

  前で抱えるも後ろで背負うも手で持つのも臨機応変にすれば済む話。どっち派とかではない。

  — @Yuusuke230 likes

• 좌석 앞쪽(이른바 차량 한가운데)이라면 앞으로 안아도 문제없어요. 출입구 근처에서 앞으로 안는 사람은 방해예요. 등에 메는 건 어느 쪽이든 논외고요. 상관없는 얘기지만 내리는 사람한테 협조 안 하고 끝까지 안 비키려는 사람은 전철 타지 마세요. 끝.

  座席の前（所謂、車内の中ほど）なら前抱えで問題ない ドア周りで前抱えする奴は邪魔。背負うのはどっちでも論外 関係無いけど降りる人に協力しないで意地でも動こうとしない奴は電車に乗るな おわり

  — @たけぐし-o1z17 likes

일본 전철에서는 배낭을 꼭 앞으로 메야 하나요?

규칙은 아니고, 공식 방침도 이제는 아니에요. 간사이 지역 철도 회사들의 공동 캠페인은 2018년에는 앞으로 메라고 안내했다가 2023년에는 '손으로 들어주세요'로 바뀌었어요. 통근자들 사이에서도 앞으로 메는 것에 대한 의견은 갈려요. 이들이 유일하게 동의하는 건(좋아요 60개), 만원 전철에서 배낭을 등에 그대로 두는 게 실제로 사람을 치게 만든다는 점이에요.

출처: president.jp · westjr.co.jp — 2026-08-24 확인

일본 철도회사들은 지금 배낭을 어떻게 들라고 안내하나요?

문구가 두 번 바뀌었어요. 간사이 공동 캠페인은 2018년에 앞으로 메라고 했다가 2023년에는 손으로 들라고 했고, 도쿄메트로가 2024년 5월에 낸 포스터는 가방을 가슴에 메는 대신 손으로 드는 모습을 보여줘요. 큰 짐은 선반에 올리라고 안내해요(2026년 중반 기준).

출처: president.jp · j-cast.com — 2026-08-24 확인

일본에서 배낭을 앞으로 메는 게 정말 매너 없는 행동으로 여겨지나요?

목록에는 있지만 순위는 낮아요. 일본민영철도협회가 2024년에 승객 5,314명을 대상으로 한 설문에서 '짐을 드는 방법과 두는 위치'는 전체 7위였고, 그 항목 안에서는 배낭을 등에 메는 것이 27.3%로 1위 불만이었고 앞으로 안는 것은 그 항목에 포함된 불만 중 7.2%였어요. 댓글 작성자들은 둘 다 금지 사항이라기보다는 상황에 따라 다르다고 봐요.

출처: mintetsu.or.jp · j-cast.com — 2026-08-24 확인

일본 식당에서는 접시를 포개서 정리해야 하나요?

같은 방송에서 이 얘기도 나왔는데, 댓글 속 식당 직원들의 의견은 갈려요. 사이제리야 직원(좋아요 8개)은 손님들에게 접시를 포개고 쓰레기를 모아달라고 부탁하고, 전직 식당 직원은 포개면 오히려 설거지가 더 번거로워진다고 말해요. 세 번째 의견(좋아요 3개)은 어차피 치우는 건 직원의 일이니 도움이 되는 대로 하고 괜히 규칙을 만들지 말라는 거예요.