5000日元一串牛肉?锦市场(錦市場)真的是宰客吗?京都本地人时隔五年重访

日本游客怎么说——选自 281 条评论中点赞最高的 60 条

• 人多到连穿过去都不想,根本走不动路了……我们这些京都人都觉得"那已经不是京都了"。

  もう横切るのすらも嫌なくらい人多すぎて歩けませんよね。。あれはもう京都ちゃいます～と思ってる京都人

  — @ryoko9564150 likes

• 10年前根本没有专门针对外国游客的店铺,如今老字号却像被赶走一样纷纷关门,锦市场一年年被这类店铺占据,真让人难过😭

  10年前は､インバウンドに向けてるお店なんて無かったのに､老舗が追いやられるように閉業して､年々そう言うお店に占拠される錦市場､悲しいです😭

  — @meecomeeco963491 likes

• 和牛串卖5000日元、6000日元简直不正常,也没品位。视频博主コタツ也提到"那个鸡蛋上放海胆和鱼子酱……",还是希望本地店铺能在常识和良知的范围内多下点功夫。👍

  和牛串が5000円、6000円は正気の沙汰やないし、品がないです。「あの玉子にウニとかキャビアが...」とコタツはんも言うてはりましたが、地元のお店には常識・良識の範囲で工夫していただきたいと思います。👍

  — @freaks2511131 likes

• 卖牛肉串的那些店不知道是不是同一系列,还是说背后老板是同一个人……老实说,看到市场被那种店铺蚕食,挺让人难过的。

  牛串の店は系列なのか胴元が同じなのか、、、 正直言ってああいうのに侵食されてるのは寂しいなぁ

  — @nyankichi150438 likes

• 已经不是从前的锦市场了。作为本地人,真的很遗憾,很遗憾😞

  もう昔の錦市場では無いですね 地元の者としては残念です残念😞

  — @palpapa0807139 likes

• 以前经常去的锦市场,这几年完全不去了😢很难过。

  ちょくちょく行ってた錦市場 ここ数年は全く行かなくなりました😢悲しいです

  — @犬種ぱぐ74 likes

• 锦市场虽然在不断变化,但也有不少店铺坚持不改变经营方式、努力坚守着。真心希望这些店能继续加油,也想为它们加油!

  変わりつつある錦市場ですが中には頑なにやり方を変えず頑張っておられるお店たくさんあります。そういうお店には頑張って欲しいし応援したい！

  — @nao5055153 likes

• 还是三条会商店街或新京极商店街更好一些吧💦"京都的厨房"已经变成了"外国人的厨房"。

  まだ三条会とか新京極の方が良いかな💦 京の台所が外国人への台所に変化

  — @珈琲豆-s4s81 likes

• 保存三条会商店街↗Sanjo, west of downtown Kyoto

  一位网友点名推荐,认为比锦市场更好的选择(81赞)——一条有顶棚的商店街,当地人的日常购物仍在这里进行。

• 保存新京极商店街↗新京極商店街Downtown Kyoto, parallel to Teramachi

  同一位网友提到的另一条替代锦市场的商店街(81赞)。

均出自来源评论。若备注中写了价格、营业状态或规定，我们已在标注日期当天与所附来源核对过——其余内容均为评论原话。以上信息都可能变动，出发前请先查看地图页面。

锦市场物价贵吗?

日本网友直接吐槽了价格:和牛串"卖5000日元、6000日元简直不正常,也没品位",而鸡蛋上放海胆和鱼子酱被点名为游客价的象征。这些都是评论发布时的例子,请以当前菜单为准,但从趋势来看,评论区的看法高度一致。

京都本地人不去锦市场,会去哪里购物?

三条会商店街和新京极商店街——"老实说还是这两条街更好一些"(81赞)。两条都是有顶棚的商店街,日常的京都生活在这里依然比旅行团更多。

应该完全跳过锦市场吗?

不一定。一条获得高赞的评论(153赞)指出,仍有不少老字号店铺坚持不改变经营方式,并呼吁大家去寻找、支持这些店铺——评论区的问题在于卖5000日元牛肉串的新店,而不是市场本身。