被高估還是只是偏遠？日本旅人力挺九州「最讓人失望」景點——高千穗、屋久島、別府
「九州がっかり観光地TOP10」に日本人旅行者が総反論——「自然の絶景に交通の便を求めるのが間違い」
作者：Rakutaro · Tokyo, Japan
一部將九州十大景點評為「讓人失望到不想再去」的排行影片引來728則留言——而網友幾乎一面倒力挺九州,最高讚（707讚）的結論是:對主打純天然美景的景點要求交通便利,錯的是遊客,不是景點。清單上幾乎每一項「缺點」——高千穗峽要用走的、黑川溫泉沒有便利商店、別府那套一如預期的地獄巡禮——都被網友重新詮釋為「本來就是為此而來」,其中一則留言總結道,這支影片「根本是在跟整個九州宣戰」。也有少數人承認排行榜大致沒錯。以下是逐一景點的反駁——以及網友一致認同、真正解決問題的實用建議。
“這支影片的作者根本是在跟整個九州宣戰啊(笑)”
この動画主は九州に思いっきり喧嘩売りましたな（笑）
日本遊客改怎麼做
高千穗峽光是看那個瀑布的景色就很感動了,只要不是特別想找刺激的活動,真的建議去一次看看。觀光旺季也會從外圍停車場加開接駁巴士,一直在想辦法改善交通。
高千穂峡は、あの滝の風景を見るだけで感動しますので、よっぽどなアクティビティを求めてなければ、一度訪れてみて下さい 観光シーズンには、郊外の駐車場からシャトルバスを出すなど、アクセスの改善にも工夫してますよ
— @kitabayan217 likes我住北九州。這些地方每一個都很好。影片一直說「但是交通不便」,可是在九州基本上車子是必需品啊！
北九州住みです どこもいいところですよ 交通の便が… って所々で言ってるけど 九州は基本的に車必須！
— @みねやん120922 likes不過如果是騎機車的人,九州根本是最強的啊。
バイク乗りとかだったら九州最強なんだけどもね
— @botpkatsu432033 likes
本文提到的店家與地點
- 高千穗峽Takachiho, Miyazaki
討論串中最多人力挺的一個景點——「光是用走的,風景就美到不行」(332讚)。根據留言,旺季時外圍停車場會有接駁巴士(217讚)。
- 別府地獄巡禮Beppu, Oita
「去之前就知道會是這樣,還挑剔什麼？」(304讚)。被視為原汁原味的火山景觀,名副其實。
- 屋久島Kagoshima Prefecture (island)
被視為超越繩文杉的全島體驗——外洋、九州最高峰,而且回頭客比例異常地高(22讚)。
- 黑川溫泉Minamioguni, Kumamoto
「交通方便的秘湯就不叫秘湯」(67讚)。雖然沒有便利商店,但有遊客提到,以留言當下來說,伴手禮店和賣清酒的攤販讓晚上散步別有氣氛。
- 福岡塔Momochihama, Fukuoka
門票自1989年開幕以來就沒漲過價——留言區引以為傲的一點(122讚)。
以下地點皆出自來源留言。若備註中提到價格、營業狀況或規定，我們已在標示的日期依連結的來源核對過；其餘內容皆為留言所述。這些都可能變動，出發前請先查看地圖上的店家資訊。
常見問題
- 高千穗峽值得去嗎？
- 留言區的答案非常肯定——「光是用走的,風景就美到不行」(332讚),就連比較理性的網友也說,光是那個瀑布景色就值回票價(217讚)。至於交通不便的抱怨:根據留言,現在旺季會有接駁巴士從外圍停車場發車,而且用走的本身就是體驗的一部分。
- 在九州旅遊需要租車嗎？
- 基本上是需要的。一位北九州居民寫道:「在九州,車子基本上是必需品」,還有騎士留言說九州是日本最棒的機車聖地(33讚)。這個地區的自然景點本來就不是為了鐵路交通而規劃的,所以請做好開車的打算。
- 別府地獄巡禮值得一去嗎？
- 這串留言的看法(304讚)是:地獄溫泉本來就是你去之前就知道會看到的樣子——看的是原始的火山地貌,不是主題樂園——所以應該用這個標準來評價。沒有人在留言區否認別府確實呈現了火山的一面;大家反對的是期待看到別的東西。
- 屋久島值得千里迢迢去一趟嗎？
- 網友反對把它當成「只有一棵樹」的島:它的魅力在於整座島——外洋與九州最高峰交織的景色——而且回頭客的比例異常地高,有些人甚至因此決定搬去住(22讚)。至於被圍起來保護的繩文杉,留言解釋是因為曾被剝樹皮、樹根被踩踏而必須圍欄保護(91讚)。
日本知名溫泉鄉被過譽了嗎？日本泡湯客反駁「最爛溫泉」榜單（別府・草津・鬼怒川）
“老實說，就算選「最受歡迎溫泉鄉前十名」，排名應該也差不了多少吧。”
閱讀這篇整理這是關於 別府 的 3 篇在地人整理之一。 看全部 →
更多日本內容
- 一個人溫泉旅行：日本常客這樣安排166 個讚
日本溫泉常客的一人旅行心法：心理門檻只要去過一次就會瓦解（166讚），他們特別推薦男生獨自去別府。
#Beppu
- 日本遊客意見分歧一蘭值得去嗎？日本拉麵客的真心話9,231 個讚
一蘭值得去嗎？日本拉麵客說好吃但價格偏高：一碗980日圓再加210日圓的加麵（9,231個讚），以及他們會改去的店。
#Fukuoka
- 福岡隱藏溫泉:泡湯客標出30多處72 個讚
日本泡湯客列出福岡周邊30多間小眾溫泉,包含古賀市的藥王寺溫泉,呼籲「這支影片不要傳出去」(72讚)。
#Fukuoka
- 福岡拉麵推薦：日本人跳過一蘭2,166 個讚
1,852則留言中,日本拉麵迷紛紛點名福岡愛店,讚數第二高的留言(1,705讚)竟是在說「沒人提到的一蘭」。
#Fukuoka
日本遊客怎麼說——從 728 則留言中的前 100 則挑選
說到底,對九州那些主打純天然美景的景點要求交通便利,本身就是錯的。
そもそも自然の眺望がメインの九州の観光地に交通の便を求めているのが間違い
感謝老天,我的價值觀跟這支影片作者完全相反。我旅行追求的是歷史背景和氛圍,選溫泉鄉從來不會在意有沒有便利商店。
自分の価値観がこの動画制作者の価値観と真逆なのを神に感謝します。 私は求めるのは歴史的背景や情感であり、温泉地を選ぶのにコンビニの有無を意識したことはない。
所以「失望」的理由是:不方便、跟想像的不一樣、要花錢啊。我倒覺得大部分好景點都在不方便的鄉下,正因如此才有價值,享受脫離日常才是旅行的真正樂趣吧。
がっかりの理由が不便とか想像と違うとかお金がかかるとかなんですね。 観光地なんて殆どが不便な田舎だから価値が有るのだと思うのですけど、非日常を楽しむのが旅の醍醐味だと思う。
這個人真的去過高千穗嗎？光是用走的,風景就超美的耶。
高千穂行ったことあんのかな？ 歩くだけでメッチャ景色いいぞ
別府的地獄巡禮從一開始就知道是什麼樣子了,還挑剔什麼？高千穗峽也是,說什麼「交通不便」,這算什麼理由啊。
別府の地獄めぐりは最初から解ってる事。そこに難癖付けてどうする？ 高千穂峡しかりアクセスが良くないって理由はいかがなものか。
我覺得高千穗峽真的是個好地方。九州給人的印象本來就偏向火山吧,阿蘇、櫻島、雲仙。
高千穂峡は良いところだと思う。 九州は火山のイメージが強いかなぁ。 阿蘇、桜島、雲仙。
屋久島難道主打的是繩文杉嗎？外洋相接的海景加上九州最高峰交織出的整座島的景色才是精華所在。回頭客多也是特色之一,喜歡上這裡而搬過來住的人也不少。
屋久島は縄文杉がメインかというと、外洋に接した海と九州で最高峰の山が織りなす島全体の景色すべてが素晴らしいです。リピーターの人が多いのも特徴で、好きになった人が移住してくる割合が多い場所でもあります。
以前繩文杉是可以摸的。後來因為一些沒公德心的觀光客想剝樹皮帶回家,加上觀光客暴增導致樹根被踩踏,才開始設柵欄保護。
縄文杉は昔は触る事も出来ました。 一部のマナーの悪い観光客によって樹皮を剥がして持ち帰ろうとした人が居ました。 後、観光客が爆発的に増えたことで根が踏み荒らされてしまい柵をして保護するようになったんです。
交通方便的秘湯就不叫秘湯了吧,而且有外國員工不就是為了服務外國觀光客嗎,這個排行榜到底在講什麼啊。
交通の便がいい秘湯なんて秘湯じゃないし、外国の従業員がいるのは外国人観光客に合わせてだろ何言ってんだこのランキング
福岡塔的門票價格從1989年開幕到現在都沒變過,這也太厲害了吧！
福岡タワーの料金が1989年からずっと変わっていないってのも凄いよね！
不過我覺得大部分講的都滿準的啦(笑)
でもほとんど合ってると思う(笑)
@tikezz8624 對啊。我第一次看到札幌時鐘台的時候也想說「就這樣？」
@tikezz8624 ですね。私も札幌の時計台を初めて見たときこんなもんなの？と思いましたもん。