祇園私巷罰款一萬日圓——但日本網友怪的是導遊，不是你

日本人怎麼說——從 2,953 則留言中的前 60 則挑選

• 應該罰那些裝作不知道、帶觀光客闖進去的導遊！

  知らないふりして観光客を入れているツアーガイドに罰金を！

  — @exjayhawk1978最多讚3,247 likes

• 應該先嚴格取締帶團的日本導遊。

  まずはアテンドしてる日本人ガイドを厳しく取り締まった方がいい

  — @carnagejp1,980 likes

• 日本的導遊自己就該遵守規則吧。 為了賺錢，把日本引以為傲的秩序都搞亂了。 乾脆直接向旅行社收罰款算了。

  日本のツアーガイドがルール守らなくちゃ駄目でしょ 金儲けに走って日本の良さでもある秩序を乱し過ぎなんだから ツアー会社に罰金請求したらいいのに

  — @松田太郎坊1,579 likes

• 導遊明知故犯，這才是最惡質的地方。

  ツアーガイドは知ってて違反してるだろうから悪質

  — @kenkenluvhito1,455 likes

• 乾脆讓帶團的導遊也一起繳罰款吧，帶了幾個人就罰幾份。

  なんなら観光客連れ歩くツアーガイド側にも罰金払ってもらえよ。連れ歩く人数分の罰金

  — @haiji7858585 likes

• 如果連日本人自己都不守規則，怎麼可能要求外國人遵守。 導遊平常就是抱著這種心態在做事，不加重對導遊的罰則的話，一萬日圓根本不痛不癢。

  日本人がルールを守ってないなら外国人にまで守らせることなんて不可能 そういう倫理観で普段から生活しているのだから、ツアーガイドに関する罰則を厳しくしないと、１万円とか生ぬるい

  — @症候軍-t6l499 likes

• 國內的日本導遊公司明明應該負責提醒訪日旅客、教導禮儀…… 如果繼續縱容這種惡質行為，真希望觀光廳和京都府的官網能直接公布公司名稱。

  国内の日本人ガイド会社が、インバウンド客に注意勧告してマナーを教えるべき立場なのに・・・ 悪質行為を続けるならば会社名を観光庁や京都府HPでどんどん公表して欲しいですね。

  — @shk-group286 likes

• 看了讓人很生氣。應該站在對方的立場想想，如果自己的私有地被人毫不留情地闖入會作何感想。尤其導遊們光明正大無視告示牌的樣子，實在讓人傻眼。

  見ていて腹が立ちました。自分の身に置き換えて容赦なく私有地に侵入されたらどうするのか考えるべきです。特にツアーガイド達が堂々と看板を無視しているのには驚き呆れました

  — @カイキチくん374 likes

在祇園可以拍照嗎？

在公共街道上可以。禁令適用的是祇園劃定的私有巷弄，也就是遊客追著藝伎拍照的那些小巷。這一萬日圓並非法定罰款：而是管理這些巷弄（代表地主）的祇園南側地區委員會，在告示牌上寫明會向任何進入者收取的金額。告示牌最早於2019年針對攝影設立，2024年4月起委員會將範圍擴大為全面禁止通行。接受Bengo4採訪的律師指出，只有國家或地方政府才能課處真正的法定罰款。

來源: bengo4.com · ktv.jp — 核對日期 2026-08-24

日本網友把祇園拍照問題怪罪給誰？

不是外國遊客。點讚數最高的留言（3,247讚）要求處罰那些「裝作不知道」、帶團闖入告示牌範圍的日本導遊，也有人希望公開導遊公司名稱，並依帶入人數處以罰款。

如何避免在祇園被罰一萬日圓？

待在公共街道上，把有標示的巷弄當成別人的家對待。不要跟著旅行團走進去：日本網友表示常常是導遊帶人走過告示牌，但罰款最終是由進入的人承擔。